祈りを
雅-MIYAVI-
祈りを 歌詞
Blinkin' Blinkin'
閃閃發光
LA LA LA
LA LA LA
夢は醒める
夢醒了
Breathin' Breathin'
在天亮前偷偷地
こっそりと夜明け前
呼吸空氣
Morning glory 「パッ」
牽牛花“啪”地
咲いた
開放了
滴がこぼれた
水滴滑落了
Weepin' Weepin'
抽抽搭搭
世界はまだ少し泣いてる
世界又在悄悄哭泣
Mmm...
Mmm…
It always feels darkest before the dawn breaks, so we pray.
黎明前總是黑暗,讓我們祈禱吧
ほら祈りを宇宙(そら)が繋がる
看啊祈禱讓宇宙連在一起
The whole night 想いは全部輪になる
思緒使長夜相連成圓
ほら光の雨が降り出す
看啊光芒伴著雨水降落
今夜未來とさあ一つになる
今夜與未來融為一體
Wow...
Wow…
It always feels darkest before the dawn breaks, so we pray.
黎明前總是黑暗,讓我們祈禱吧
Wow ...
Wow…
After the shower of sorrow, it sprouts under the rainbow.
悲傷的洗滌後彩虹躍於天空
Wow..
Wow…
ほら祈りを宇宙(そら)が繋がる
看啊祈禱讓宇宙連在一起
The whole night 想いは全部輪になる
思緒使長夜相連成圓
ほら光の雨が降り出す
看啊光芒伴著雨水降落
今夜未來とさあ一つになる
今夜與未來融為一體
ほら祈りを宇宙(そら)が繋がる/Sparklin' Sparklin'
看啊祈禱讓宇宙連在一起/Sparklin' Sparklin'
The whole night 想いは全部輪になる/Shinin' Shinin'
思緒使長夜相連成圓/Shinin' Shinin'
ほら光の雨が降り出す/夜は明けた雨は止んだ
看啊光芒伴著雨水降落/黑夜開始轉明雨水漸漸停止
夜未來とさあ一つになる/風が吹いて
今夜與未來融為一體/清風吹拂
ほら光の雨が降り出す/Shinin' Shinin' 夜は明けた
看啊光芒伴著雨水降落/Shinin' Shinin' 黑夜開始轉明
今夜未來とさあ一つになる/雲は去った明日が見えた
今夜與未來融為一體/烏雲散去將看見希望與明天