Blindside

Blindside
出其不意地備受打擊
How did you creep up on my blindside?
你潛移默化中被我同化
And I'm not the one who wants this
我不是想像的那樣
Aren't I the one who gets to leave?
我也不是那要遠行的人
Almost, you almost made me think I want this
你幾乎要把我變成想要的那樣
I look at the way we live
目睹我們的坎坷路途
And only see things I've given up
只看到我已放棄的一切
And I could say that I'm broken, but I'm not
我可以說我內心破碎不堪，但我沒有
And I could fake that I'm hurtin'
我可以假裝我飽受風霜
And I know that's all you want from me
我知道你想從我這汲取一切
To say that I love you
想說我愛你
But I don't
我卻沉默不語
Can I stay the night?
能留下來過夜嗎
Just let me stay the night
讓我陪你共度漫漫長夜
Hold on, you should've said something in the moment
堅持住，此刻你該說些什麼
I know I've let it go cold before
我知道早已讓它固若冰霜
But then you just leave me with your silence?
你卻不言離別
And I could say that I'm broken, but I'm not
我可以說我內心破碎不堪，但我沒有
And I could fake that I'm hurtin'
我可以假裝我飽受風霜
And I know that's all you want from me
我知道你想從我這汲取一切
To say that I love you
想說我愛你
But I don't
我卻沉默不語
Can I stay the night?
能留下來過夜嗎
Just let me stay the night
讓我陪你共度漫漫長夜
Always trouble in the way
麻煩總是擋住前行的路
Always trouble in the way
困惑總是絆腳石
Oh, why does it have to be today?
Oh，為何如今非得這樣？
If say that I'm broken when I'm not
倘若我說我內心破碎不堪
If I could fake that I'm hurtin'
倘若我假裝我飽受風霜
When I know that's all you want from me
我知道你想從我這汲取一切
To say that I love you
想說我愛你
Oh I don't
Oh,我卻沉默不語
But I'll stay the night
但我會留下來過夜
Just let me stay the night
讓我陪你共度漫漫長夜