Mama

MaMa 아직도 기억해요 어릴적 당신의 품을
媽媽，你還記得嗎？小時候的那個我
MaMa 어느새훌쩍자라서어른이되었지만
媽媽，不知不覺已經長大成人徬徨的我
난언제나당신의무릎이필요한
無時無刻都想依偎在您的膝蓋旁
작은아이일뿐이죠
只想做您的孩子
어디로가야하는지몰라
無論去哪無論做著什麼
길헤매다문득뒤를돌아보면그곳엔
人生路上驀然回首
언제나당신이웃고있었죠
您總是在那裡微笑著
내그림자를안고서
撐起我的身影
MaMa 이제알것같아요얼마나힘들었나요
媽媽，現在我似乎知道了現實是多麼的殘酷
MaMa 힘들고지쳐쓰러져울고싶었을텐데
媽媽，已經疲憊快要倒下的我好想哭
난한번도엄마의눈물을본적없죠
但我甚至一次都沒有看到過媽媽的眼淚
미안해요고마워요
對不起您，也謝謝您
이제는내가기다릴게요
現在我會一直等著您
비가오면 우산들고내가서있을게요
下雨時我會為您撐傘
당신이내게했던것처럼
就像您當年一直為我做的那樣
내가안아줄게요
我會擁抱著您
하늘에뜨거운저태양도
白天火熱的太陽下也好
밤하늘에수많은저별들도
有數万星星的夜晚也好
당신앞에선그저작은이야기 뿐인걸
在您的面前我只是您的孩子
이제는내가기다릴게요
現在開始我會一直等著您
비가오면우산들고내가서있을게요
下雨時我會為您撐傘
당신이내게했던것처럼
就像您當年一直為我做的那樣
내가안아줄게요
我會擁抱著您
그대와영원히
直到永遠