オヤスミパラノイア

編曲:Yugo Ichikawa
甘い甘い甘い魔の手
甜蜜的甜蜜的甜蜜的惡魔之手
待って待って待って真っ赤で
等待等待等待盡染血紅
仄暗い深い不快世界に慣れて
逐漸習慣了這暗淡深邃令人不快的世界
信じない足掻いてLie見抜いて
無法相信不斷掙扎試圖看穿謊言
地雷地雷地雷自問自供
地雷地雷地雷自問自供
だってだってだってだってだぁって
因為因為因為因為啊
時間を戻してよ
時間不斷倒退
針が秒針が深く刺さる
針尖那秒針深深地刺入
A BAD BAT BAT アタシを見抜いて
A BAD BAT BAT 把我的本質全部看穿
愛憎ギットギトに夜が輝いた
愛憎繾綣黑夜閃耀
いつのまにか噓重ねた
不知何時謊言重疊
アタシの心はいつも論理
我的心一直被倫理框定
妄想だってもうきっと
妄想什麼的一定也
キミは見破った?
被你看穿了吧？
既に描いた
已經被描繪好的
この世界は
這個世界啊
アタシだけのパーフェクトな秘密よ
是獨屬於我的完美秘密
おやすみのキスはキミに
在晚安後親吻獨屬我的你

視界眩暈破壊媚態飽きたら
視野暈眩破壞媚態早已厭煩
洗いざらい謡い自問自供
毫無保留歌唱自問自供
もっともっともっともっともっと
更多更多更多更多更多地
アタシと遊んでよ
與我一起玩耍吧
全て思うがままのReality
這一切是隨心所欲的現實
A BAD BAT BAT 馬鹿馬鹿しくて
A BAD BAT BAT 愚蠢至極無聊透頂
There is a devil in my heart そっと囁いた
There is a devil in my heart 在其中竊竊私語
いつのまにか侵されてた
不知何時漸漸侵入
アタシの心はいつもLonely
我的心一直踽踽獨行
暴走だってそうきっとやりすぎくらいが
若因此去暴走的話一定就做的太過了
美しいわ解き放った
若將這份美麗釋放的話
この世界は誰にも壊せない
這個世界誰也無法破壞
覚めない夢をキミに
給予你一份沒有甦醒的美夢

砂時計を
打破沙漏
叩き割って
敲開碎片
取り出したMemorial
取出來的紀念品
あぁなんてちっぽけだ
啊這樣渺小至極
こんな事のために
就要為了這點小事
自分を殺して生きる
靠著殺害自我來苟延殘喘嗎
愛憎ギットギトに夜が輝いた
愛憎繾綣黑夜閃耀
いつのまにか噓重ねた
不知何時謊言重疊
アタシの心はいつも論理
我的心一直被倫理框定
妄想だってもうきっと
妄想什麼的一定也
キミは見破った?
被你看穿了吧？
既に描いた
已經被描繪好的
この世界は
這個世界啊
アタシだけのパーフェクトな秘密よ
是獨屬於我的完美秘密
おやすみのキスはキミに
在晚安後親吻獨屬我的你