The Sign

Hi mother****er, did you miss me?
兄弟姐妹們好啊想我了不
I been home since 2020
自20年開始姐就放飛自我
I been twerkin ' and making smoothies, it's called healing
哇我一直在搖搖起來搖起來這叫做療愈
I feel better since you seen me last
自咱倆沒見面以來我感覺更棒啦
I been trainin', I can flex that ass
我不斷訓練現在柔韌度賊強
So when I shake it, I can shake it fast
所以當我搖擺起來我能超快
Make that camera flash, camera flash, camera flash
相機閃光無數璀璨奪目

If you're lookin' for the sign, bitch, I'm in (Ooh-ooh)
如果你在等我的手勢那咱就整起
And I know you see me comin' 'cause I'm thick (Ooh-ooh)
我也知道你是因為我豐滿才接近我
I got that, 'Oh, hell no, you can't get this at the store'
我懂了: “噢別吧你擱商店可買不著這玩意兒”
Woah, oh, now you kno-ow
哇哦現在你明白啦
If you're lookin' for the sign, bitch, I'm in (Ooh-ooh)
如果你在等我的手勢那咱就整起
And I know you wanna **** with me again (Ooh-ooh)
我也明白哈你還想和我一道
I got that, 'Oh, hell no, you can 't get this at the store'
我懂了: “噢別吧你擱商店可買不著這玩意兒”
Woah, oh
哇哦噢

Uh, just a second, let me fix my wig, yeah
等會兒讓我整理下假髮
Dealin' with him put me through some shit, yeah
和他打交道這讓我不得勁
But I can't forget I'm still that bitch, yeah
可我仍無法遺忘我初心仍未改變
I live inside his head and pay no rent, yeah, it's lit, yeah, uh
我深居於他的男孩而未付租金
Big rich, big sad, I'm cute when I'm mad
超級有錢但也超級悲傷我就生氣的時候可愛點
Bitch, I feel off, but I'm back, you're back
寶兒是我之前墮落不過我現在回來啦你也回來啦
I'm worth my weight, I'm two
我可值得這麼重量級我一人頂倆
I was late, but I'm on my way, hoe (Hey)
我曾遲了但我如今正走我的路厚

If you're lookin' for the sign, bitch, I'm in (Ooh-ooh)
如果你在等我的手勢那咱就整起
And I know you see me comin' 'cause I'm thick (Ooh-ooh)
我也知道你是因為我豐滿才接近我
I got that, 'Oh, hell no, you can 't get this at the store'
我懂了: “噢別吧你擱商店可買不著這玩意兒”
Woah, oh, now you kno-ow
哇哦現在你明白啦
If you're lookin' for the sign, bitch, I'm in (Ooh-ooh)
如果你在等我的手勢那咱就整起
And I know you wanna *** * with me again (Ooh-ooh)
我也明白哈你還想和我一道
I got that, 'Oh, hell no, you can't get this at the store'
我懂了: “噢別吧你擱商店可買不著這玩意兒”
Woah, oh, now you kno-ow
哇哦噢

I keep on writin' these songs
我持續寫歌
'Cause he keep on doin' me wrong
畢竟他一直對我不好
And my girls keep singin' along
而我的姐妹們一直跟唱
Like, 'Oh, ooh, oh, ooh' (Hey, hey, hey)
就像“喔喔喔”
Don't need that energy, bitch, I'm a Tesla
不需要能量我就是特斯拉
Hey, hey, that gon' be on the dresser
這會很棒
Don't need that energy, bitch, I'm a Tesla (Ooh)
無需能量反正我是特斯拉
Hey, hey, that gon' be on the dresser
我在化妝台

If you're lookin' for the sign, bitch, I'm in (Ooh-ooh)
如果你在等我的手勢那咱就整起
And I know you see me comin' 'cause I'm thick (Ooh-ooh)
我也知道你是因為我豐滿才接近我
I got that, 'Oh, hell no, you can't get this at the store'
我懂了: “噢別吧你擱商店可買不著這玩意兒”
Woah, oh, now you kno-ow
哇哦現在你明白啦
If you're lookin' for the sign, bitch, I'm in (Ooh-ooh)
如果你在等我的手勢那咱就整起
And I know you wanna **** with me again (Ooh-ooh)
我也明白哈你還想和我一道
I got that , 'Oh, hell no, you can't get this at the store'
我懂了: “噢別吧你擱商店可買不著這玩意兒”
Woah, oh, now you kno-ow
哇哦噢

I keep on writin' these songs
我持續寫歌
'Cause he keep on doin' me wrong
畢竟他一直對我不好
And my girls keep singin' along, uh
而我的姐妹們 一直跟唱
I guess that I'm not alone
我覺得 我並非孤身一人