You Never Cry Like a Lover (2013 Remaster)

You never cry like a lover should
你從不曾像一個真正的愛人哭泣
Sigh when it feels real good
感嘆美好時光
Or see the sky through the stone and wood
亦或仰望天空
You never cry like a lover
你從不曾像愛人一樣哭泣
I thought I saw somebody I loved
我覺得你就是我的愛人
Sleeping deep inside you
在你的內心沉睡
If I could catch you in an unguarded moment
如果你不經意間注意到我
I'd stay right here beside you
我一直在你的身邊
You never smile at me late at night
你從不在夜晚對我微笑
Laugh out loud when we get it right
即使我們情投意合你也不會開懷大笑
You can' t get loose if there's too much light
燈光太刺眼的環境下你總是不能放鬆
You never smile like a lover
你從不曾像愛人一樣笑意盈盈
I can't live with you baby can't live without it
我無法和你共同生活沒有愛我無法生存
And sometimes I believe in love
有時候我相信愛情
Sometimes I doubt it
有時我懷疑愛情
But your life goes on
然而你的生活還在繼續
Like a broken down carousel
猶如破碎的旋轉木馬
Where somebody left the music on
當他們離開音樂還在繼續流淌
You never move like you used to do
你從不會像過去那樣起舞
Pour it out when you're feeling blue
當你感覺內心悲痛盡情釋放吧
Somebody must have put some pain on you
一定是有人讓你感到如此痛苦
You never cry like a lover
你從不曾像愛人一樣哭泣
You never Cry Like a Lover
你從不曾像愛人一樣哭泣
（You never cry like a lover）
你從不曾像愛人一樣哭泣
Cry
哭泣
（You never cry like a lover）
你從不曾像愛人一樣哭泣
You never cry
你從不哭泣
（Cry like a lover）
像愛人一樣哭泣
Come on and cry
盡情哭吧
（You never cry like a lover）
你從不曾像愛人一樣哭泣
Cry
哭泣
You never cry like a lover
你從不曾像愛人一樣哭泣
Cry like a lover
像愛人一樣哭泣
Cry
哭泣