Wasted Times
JOO YOUNGdana kimMckdaddy
Wasted Times 歌詞
Sometime I feel like
有時感覺
Im talkin' to myself
我在自言自語
긴어둠이널가릴때
漫長的黑夜籠罩著你
Gets fade away
感覺漸行漸遠
Ive tried it baby
我嘗試過了親愛的
I'm tired baby
寶貝我累了
And now youre going away
而現在你要離開了
그시간에넌왜
那時候你是為了什麼
늦은밤에또왜
而現在又為什麼到深夜
Ive heard from my friends
我從朋友那裡聽說
길거리든club이든pub이든어디든
不管是街邊或是俱樂部還是酒吧
Always
總是這樣
You shouldnt have done that to me
你不應該那樣對我
Stop trying baby
停止試探吧寶貝
사실은말이야I dont care
其實我並不在乎這些
난괜찮아Let me know what youre thinking
我很好和我說說吧你內心的想法
Sick and tired of 네핑계
厭倦了你的所有藉口
지쳤다고네핑계Bae why are you trippin
感到麻木的謊言為什麼你陷入了這種困境
사실은말이야I dont care
其實我並不在乎這些
거짓말을해도okay
即使說謊也沒關係
Dont you know
你難道不明白
A wasted times
這是在浪費時間嗎
이시간에나는왜
我現在為什麼
늦은밤에우린왜
為什麼失眠到深夜
Youre far away far away
你越來越遠
Why you keep in insisting me to stay
你為什麼堅持讓我留下來
너에게나는뭐였길래
對你來說我是什麼
궁금한건왜이렇게많은지
我很好奇為什麼會有這麼多問題
간단히생각해
簡單地思考下
It ain't right time for us
這個時間對我們來說並不合適
걱정을담고서
小心一點
늘어지면지칠걸
時間過久就會精疲力竭
Girl let's put space between
女孩讓我們多給彼此留些空間
넘지않았으면해
希望這並不是結束
우린아슬한선위에있잖아
我們站在驚險的界線上
But babe 늦은시간에전화해
但是寶貝這麼晚了還給我打電話
너를흔든다면미안해
如果讓你動搖我很抱歉
But late night i need a company
但深夜我需要有人陪伴
Right now let's keep this in between
現在就讓我們介於兩者之間
사실은말이야I dont care
其實我並不在乎這些
난괜찮아Let me know what youre thinking
沒關係和我說說你的想法吧
Sick and tired of 네핑계
厭倦了你的所有藉口
지쳤다고네핑계Bae why are you trippin
對你的謊言感到麻木為什麼你陷入了這種困境
사실은말이야I dont care
其實我並不在乎這些
거짓말을해도Okay
即使說謊也沒關係
나를믿어달란말은
請相信我
너무많이해서질려
我太累了
요즘내가바쁘잖아
最近我不是很忙嗎
내가망하길비는
希望我能死掉
사람같아보였어
能看起來像人一點
네가죽길빌어
我希望你也一樣
내게서영원히
將我永遠
가둬버려너의기억
封存在你的記憶裡
하고싶지않아
我不想這樣
기억하고싶지않아
我不想記住
난 내몫을다했고
我做了我該做的
이젠변해버린상황
現在早已物是人非
네가나를취하게하기도하지만
即使是你讓我大醉
그건너보단나의외로움
但那也是因為比起你我更孤獨
또이런대화를할때면
每當我們談起這些話題時
가득해후회로
我都後悔不已
우린엇갈려마지막까지
我們一起到了最後
네친구가봤다던
你的朋友看到的
다른여자랑있던모습은
和別的女人
오해라말해도넌내말은안들려
你寧願誤會也聽不到我的話
대체왜내말안들어
為什麼不肯聽我的話
네가못믿음
你無法相信我
누가날이세상에서믿어
在這個世界上誰又信任我呢
아무도없이
誰也沒有
난떠다녔고그게가르쳤어
我曾四處遊蕩汲取了教訓
난애초부터혼자였고
我從一開始就是一個人
그저돌아간것뿐
現在只是回到過去罷了
그저돌아가자
只是回去
각자 의제자리로
回到各自的那個位置
나를믿어달란말은
請相信我的話
너무많이해서질려
我真的太累了
요즘내가바쁘잖아
最近我很忙
내가망하길비는
希望我能死掉
사람같아보였어
能看起來像人一點
네가죽길빌어
我希望你也一樣
내게서영원히
將我永遠
가둬버려너의기억
封存在你的記憶中
에다묻어놓고잊어
永遠埋在這裡
생각보다쉬워
這比你想得要容易的多
네가내게서특별함을
你對我來說
잃어버린건
就像是我弄丟的什麼
내탓이아닌 걸
這不是我的錯
넌모르지
你不知道
나역시모르는듯이
我不知道