CHINGLISH
Stevv TsuiSeriously Daniel
CHINGLISH 歌詞
I live in a different time zone
我活在一個不同的時區
All around the world no fly zone
儘管現在世界彷彿禁飛區
Knocking out the hits like Tyson
打出作品像泰森重拳出擊
Flyer than the Avatar's Byson
我比降世神通裡的飛天蠻牛飛的更高
炒飯got the real fried rice from
街頭巷口有最正宗的炒飯
Down the road where I stay, thats facts hun
就在我生活的地方不跟你吹牛
Put the money in the bag 'fore the cops come
在條子趕到前將錢都打包
Now they really think we bad like Jackson
他們覺得我狠得就像邁克爾杰克遜
Talk real, steal your fans no mask on
毫不掩飾地吸走你的粉絲
Funny thing is that I live in the mainland
現在我待在大陸混得不錯
In the club making new Chinese fans
酒吧里收穫一批中國粉絲
Watch me step, I be teaching em a new dance
看我在舞台上教會他們新的舞姿
Ay
我的中文非常好son
When I rap they be callin' me the 老闆
當我開口說唱他們都叫我老闆
我穿的好看for the whole show
整場的演出我穿的好看
你是二百五if you don't know
還不懂的話你是二百五
我們抽煙
Smoking friends
大家一起
朋友們
朋友們
我們抽煙
Smoking friends
大家一起
朋友們
朋友們
Ay ay ay ay ay ay
I don't wanna be
我不想
Ay ay ay ay ay ay
Broke no more
口袋再一無所有
Ay ay ay ay ay ay
I don't wanna joke no more
我不想再被當成小丑
Ay ay ay ay ay ay
I just wanna smoke yeah
我只想享受生活
I just wanna smoke Yeah yeah
我只想享受生活
Stevv Tsui:
Yeah, aight
Goddamn it, I just signed a deal and got in my zone
簽下一份新約我踏入我的領域
Smoke the vape and gettin' stoned
吞雲吐霧讓我快速進入狀態
Called up Danny on the phone, told him Seriously Im on it
電話打給Daniel 告訴他我快要走起來了
Man, don't get me wrong
但請你不要誤會
Still a youngin' in heart, with some dreads
心底仍是那個一頭臟辮的少年
Busy tryna get the bread, like
努力工作想要賺到錢
Carti wit Whole Lotta Red
就像Playboi Cart帶著新專輯
2022, boy I'm ready and set, gotta
2022年哥們已經蓄勢待發當我
Switch the flow and switch the language
變換著新flow 同時切換著語言
你們全部給我聽著, homie
Skinny Asian rap in English, homie
亞洲面孔做英文說唱哥們儿
Now you got the moment, better seize it, homie
看到機會我就要努力抓住哥們儿
Got them, what? Demons off me
讓那些所有的心魔退散
So this year's the new season for me
新的賽季這就是我的主場
Might just flip the mattress if you sleepin' on me
把你床都掀翻如果你還在裝睡
Used to hate, but now they pledge allegiance to me like, damn
從前的那些否定現在他們都得對我敬禮
我們抽煙
Smoking friends
大家一起
朋友們
朋友們
我們抽煙
Smoking friends
大家一起
朋友們
朋友們
Ay ay ay ay ay ay
I don't wanna be
我不想
Ay ay ay ay ay ay
Broke no more
口袋再一無所有
Ay ay ay ay ay ay
I don't wanna joke no more
我不想再被當成小丑
Ay ay ay ay ay ay
I just wanna smoke yeah
我只想享受生活
I just wanna smoke Yeah yeah
我只想享受生活
在南京
我是南非人
I got the swag on me
身上帶著swag
I got the yuan in my jeans
兜里裝著人民幣
I might just buy me some clothes with the Chinglish
用我的英式中文買幾件新衣
Make it trend, post the picture on my IG
照片傳到IG 掀起一陣潮流
You know better, I'm poppin' like ice cream
我冷酷得就像冰激凌
Sending shout out to 88rising, ay
順便致敬一波88rising
我們抽煙
Smoking friends
大家一起
朋友們
朋友們
我們抽煙
Smoking friends
大家一起
朋友們
朋友們
Ay ay ay ay ay ay
I don't wanna be
我不想
Ay ay ay ay ay ay
Broke no more
口袋再一無所有
Ay ay ay ay ay ay
I don't wanna joke no more
我不想再被當成小丑