Hörst du die Trommeln

Hörst du die Trommeln -Faun
Written by ：Oliver S.Tyr/Fiona R üggeberg/Katja Moslehner/Stephan Groth/Niel Mitra/R üdiger Maul/Ingo Politz/Bernd Wendlandt
Es wird morgen und du weißt
破曉而至，你心知
Zwei seelen sind in deinem leib
已有另一靈魂寄居你身
Und am tag kannst du nicht leugnen
即使在光天化日之下
Was dich in die nächte treibt
你也嚮往黑暗，不能自已
Deine taten werden bleiben
你將走上這條
Es gibt keinen weg zur ück
有去無回的路
Du stehst i'm auge des orkans
你身處風暴之眼
Und die stille bricht
而四周沉默不再
Hörst du die trommeln
你可曾聽見鼓聲
In deinen träumen nicht
當你沉浸夢鄉
Hörst du die trommeln
你可曾聽見鼓聲
Wenn du alleine bist
當你孑然一身
Wer einmal i 'm mondlicht tanzte
月下起舞之人
Folgt den trommeln
將會跟從鼓點
Wenn die nacht anbricht
在夜幕降臨之時
Darum bleib nicht einfach stehn
所以請別駐足不前
Damit die schatten keiner sieht
暗影渴望伴隨你身
Es gilt zu gehen
時機已至，你將前行
Damit die erde sich bewegt
大地將會為之震顫
Deine taten werden bleiben
你將走上這條路
Egal wie weit du ziehst
不論你身在何處
Und die trommeln wirst du hören
只要你走進黑夜
Wenn du in die nächte gehst
鼓點就會縈繞耳畔
Hörst du die trommeln
你可曾聽見鼓聲
In deinen träumen nicht
當你沉浸夢鄉
Hörst du die trommeln
你可曾聽見鼓聲
Wenn du alleine bist
當你孑然一身
Wer einmal i'm mondlicht tanzte
月下起舞之人
Folgt den trommeln
將會跟從鼓點
Wenn die nacht anbricht
在夜幕降臨之時
Hörst du die trommeln
你可曾聽見鼓聲
In deinen träumen nicht
當你沉浸夢鄉
Hörst du die trommeln
你可曾聽見鼓聲
Wenn du alleine bist
當你孑然一身
Wer einmal i' m mondlicht tanzte
月下起舞之人
Folgt den trommeln
將會跟從鼓點
Wenn die nacht anbricht
在夜幕降臨之時