What the Hell Did I Say

Woke up this morning with my cellphone ringing
在電話鈴聲中醒來
She said
她說
'I know that when you called me
“我知道給我打電話時
you were drinking
你已經喝醉了
But I loved every single word you left on my phone
但我愛你電話那頭說的每一個字
And I know youre hungover but Im coming on over'
我知道你現在很難受我馬上就到了”
Did I say wed go shopping? That Id Louis Vuitton her?
難道我說了我們去購物嗎？那我要送她包包咯？
That Id Rodeo Drive her? Slide a Tiffany diamond on her?
還要陪她逛羅迪歐大道？給她套上蒂芙尼鑽戒？
What the hell did I say when I called last night
昨晚電話裡我特麼到底說了些啥
Dripping loads of whiskey honey in that message that the liked
喝了點貓尿就特麼說話跟加了蜜似的
What the hell did I say? Gotta dial it up again
我特麼到底說了些啥？讓我理理思路
Im writing out those lines that fell out drunk at 3 am
思緒回憶到凌晨3點我喝斷片然後就斷了線索
What the hell did I, hell did I, hell did I say?
我特麼特麼特麼究竟說了些什麼？
What the hell did I, hell did I, hell did I say?
我特麼特麼特麼究竟說了些什麼？
Last thing I remember, I was thinking Id call her up
我唯一記得最後，我正想要打電話給她
And put her on speaker while the whole bar sang Free Bird
全場都在唱Frree Bird 我只好打開揚聲器
Had that phone in my hand when I ran into trouble
手裡拿著電話卻遇到點麻煩
My friend coming over with a couple of doubles
我朋友過來灌了我好幾杯酒
What the hell did I say when I called last night
昨晚電話裡我特麼到底說了些啥
Dripping loads of whiskey honey in that message that the liked
喝了點貓尿就特麼說話跟加了蜜似的
What the hell did I say? Gotta dial it up again
我特麼到底說了些啥？讓我理理思路
Im writing out those lines that fell out drunk at 3 am
思緒回憶到凌晨3點我喝斷片 然後就斷了線索
What thehell did I, hell did I, hell did I say?
我特麼特麼特麼究竟說了些什麼？
What the hell did I, hell did I, hell did I say?
我特麼特麼特麼究竟說了些什麼？
Did I say wed go shopping? That Id Louis Vuitton her?
難道我說了我們去購物嗎？那我要送她包包咯？
That Id Rodeo Drive her? Slide a Tiffany diamond on her?
還要陪她逛羅迪歐大道？給她套上蒂芙尼鑽戒？
Did I tell her she could move in and wed fly out to Vegas
我有說過她可以搬過來住然後我們飛去拉斯維加斯嗎
Champagne all the way and wed get married by Elvis
一路慶祝然後在貓王的見證下結婚？
What the hell did I say when I called last night
昨晚電話裡我特麼到底說了啥
Dripping loads of whiskey honey in that message that the liked
喝了點貓尿就特麼說話跟加了蜜似的
What the hell did I say? Gotta dial it up again
我特麼到底說了些啥？讓我理理思路
Im writing out those lines that fell out drunk at 3 am
思緒回憶到凌晨3點我喝斷片然後就斷了線索
What the hell did I, hell did I, hell did I say?
我特麼特麼特麼究竟說了些什麼？
What the hell did I, hell did I, hell did I say?
我特麼特麼特麼究竟說了些什麼？
What the hell did I say?
我特麼到底說了啥？
What the hell did I say?
我特麼到底說了啥？