歌聲のキセキ——以歌為跡(翻自 雲の泣等10人)
遊藝湉Galaxy蓋杏Kyou陸RokuVaniah維Midori緑魚老師Quintino & Blasterjaxx夾心餅乾
歌聲のキセキ——以歌為跡(翻自 雲の泣等10人) 歌詞
【壹壹】遠くへ延びてく帰り道で
在無限延伸向遠方的歸途之上
誰かが待っている
有人正等待著你
Vocal:米粒蓋姐壹壹廢廢小魚陸陸杏餅乾印桑小維
A組:米粒小魚印桑壹壹小維B組: 杏蓋姐廢廢陸陸餅乾
本家:av1092981
修音:小魚餅乾廢廢
混音母帶:米粒廢廢
繪:陸陸
視頻:杏
【小維】気付(きづ)いたの? この音(おと)
注意到了嗎?這個聲音
空まで広がって行く
一直延伸向天空的高度
【廢廢】走り出せばきっと會えるよ
如果挪動雙腳開始奔跑肯定能與它相遇
君の通り道で
在有你經過的路上
【蓋姐】(陸陸和音)思(おも)いきれず歩(あゆ)んできた
這一路走來猶豫不決
無口(むぐち)のまま目(め)を逸(そ)らして
一言不發地移開視線
【米粒】(小魚和音)迷(まよ)いながら耳(みみ)にしてた
茫然失措時聽到
「ほら、いつまでも…」
“看,我一直在……”
【陸陸】(杏和音)積(つ)み重(かさ)ねた心(こころ)を
如果將累積的所有感情
【印桑】(米粒和音)全(すべ)て片付(かたづ)けたら
一一整理
A組(米粒廢廢和音):この口からどんな言葉
你會得出
紡ぎ出されるか
怎樣的結論呢
【餅乾】人込みの間に
在茫茫人海之中
見つけたその奇跡
尋找到的那個奇蹟
【杏】手のひらから伝えてきた
從掌心傳來話語
既に決まったもの
“一切早已註定”
【印桑】(陸高和餅乾低和)思いきれず歩んできた
這一路走來猶豫不決
無口のまま目を逸らして
一言不發地移開視線
【小魚】(米粒高和維低和)迷いながら耳にしてた
茫然失措時聽到
ほらいつまでも
“看,我一直在……”
【壹壹】(廢廢和)葉風の庭枯れた花
庭院中風穿過樹葉發出聲響枯萎的花朵
【陸陸】(陸陸和)日差しに熱くなってる
在陽光的照射下微微發燙
B組(米粒廢廢餅乾小維和):夕焼けに染まってく
漸次染上夕陽的光輝
はじめての涙
初次之淚
【全體男(包括杏)】積み重ねた心を
如果將累積的所有感情
【全體女(沒有杏)】(小魚廢廢變調)全て片付けたら
一一整理
【全體】(男聲和不包括杏)(陸陸米粒高變調)(杏廢廢低和)この口からどんな言葉
你會得出
紡ぎ出されるか
怎樣的結論呢