ตายก็ยอม

ก็เหงาตลอดมา
一直寂寞
ความรักเคยจากลา
告別曾經的感情
มีปัญหาในความรักเก่า
過去有著許多問題
ก็เหงาในจิตใจ
心中總是寂寞
ความรักไม่มีอะไรเหมือนเก่า
曾經的感情雖算不上什麼
ใจยังเศร้ายังเหม่อลอย
但心仍被傷透 依舊空洞洞
แล้วเธอก็ เข้ามา
直到你突然出現
โอบกอดชีวิตที่มันจืดจาง
擁抱我已經褪色了的生活
มอบความรักที่อุ่นใจ
放心交付感情
ฉันจะไม่ไปไหน
我不會離去
แม้ฉันต้องตายก็ยอม
即使我死亦可以
แค่ขอเพียงเธออย่าไป
只要你不離開
ใจดวงนี้ไม่มีใคร
心裡沒有其他人
หัวใจเพื่อเธอ
心為只你敞開
ขอเพียงเธอก็พอ
只要你就足夠
รักแท้คือเธอเสมอที่อยู่ตรงนี้
真正的愛是你給予我的
ก็ฉันยังมีเพียงเธอ
我只有你
ก็รู้ลำบากใจ ที่ฉันเดินเข้ามา
在我困窘時你會走過來
สร้าง ปัญหาให้เธอมากมาย
總給你惹很多是非
แค่คิดเธอจากไป
僅僅想到你要離開
ชีวิตคงเดินต่อไปไม่ได้
就覺得生活不能繼續下去
แหลกสลายตลอดกาล
永遠粉碎瓦解
แล้วเธอก็เข้ามา
然後你出現了
โอบกอดชีวิตที่มันจืดจาง
擁抱我已經褪色了的生活
มอบความ รักที่อุ่นใจ
放心交付感情
ฉันจะไม่ไปไหน
我不會離去
แม้ฉันต้องตายก็ยอม
即使我死亦可以
แค่ขอเพียงเธออย่า ไป
只要你不離開
ใจดวงนี้ไม่มีใคร
我的心裡沒有其他人
หัวใจเพื่อเธอ
心為只你敞開
ขอเพียงเธอก็พอ
只有你就足夠
รักแท้คือเธอเสมอที่อยู่ตรงนี้
真正的愛是你給予我的
ก็ฉันยังมีเพียงเธอ
我只有你
แม้ฉันต้องตายก็ ยอม
即使我死亦可以
แค่ขอเพียงเธออย่าไป
只要你不離開
ใจดวงนี้ไม่มีใคร
心裡沒有其他人
หัวใจเพื่อเธอ
心只為你敞開
ขอเพียงเธอก็พอ
只有你就足夠
รักแท้คือเธอเสมอที่อยู่ตรงนี้
真正的愛是你給予我的
แม้ฉันต้องตายก็ ยอม
即使我死亦可以
แค่ขอเพียงเธออย่าไป
只要你不離開
ใจดวงนี้ไม่มีใคร
心裡沒有其他人
หัวใจเพื่อเธอ
心為只你敞開
ขอเพียงเธอก็พอ
只有你就足夠
รักแท้คือเธอเสมอที่อยู่ตรงนี้
真正的愛是你給予我的
ก็ฉันยังมีเพียง เธอ
我只有你
ก็ใจฉันมันมีเพียงเธอ
我心裡只有你