Again

You look beautiful as always
你依舊如此美麗
Never fail to take my breath away
每一次都將我的呼吸奪走
He's a lucky guy to have you
能夠擁有你的他是一個多麼幸運的人啊
How'd I ever let you slip away
我怎能讓你從我身邊溜走
In a completely perfect world
在這個近乎完美的世界
The two of you would not have met
你們還未遇見
Please don't let this be our end
容光煥發
You wouldn't look so radiant
容光煥發
In your wedding dress
身著婚紗
But this is not a perfect world
可這並不是完美世界
And I know I should not be here
我也清楚我不該出現在此地
Just have to say one thing
但在你又一次消失之前
Before you disappear again
我只想說
I love you still
我依舊愛你
I've never stopped
從未停止
Who knows if I will
也不會停止
I don't want to see us end
我不願就這樣面對我們的結局
So here I am
所以我現身於此地
Hoping you'll come home to me again
祈禱你會同我回家
Please say something
請你開口
Say anything at all
說什麼都好
I can't handle the silence
這樣的沉默讓人無法忍受
Yes I know that this is not
我了解
the place or time
這不是合適的時間地點
But I can't bear that I may lose you
可我不願失去你
If I can turn the hands of time
若我能操控時間
And have a chance to right my wrong
若我能糾正我所犯下的錯誤
Would have loved you twice as much
我會加倍愛你
Held you twice as strong
用力擁你入懷
I should have never let you go
請相信我
That night you walked away, believe
永不會讓你在那夜走開
Now that we are here
此時此地
There's one thing that I need to say
我只能說
I love you still
我永遠愛你
I've never stopped
從未停止
I don't think that I will
也不會停止
I don't want to see us end
我不願這就是我們的結局
Here I am
我在這兒
Hoping you'll come home to me again
祈禱你願同我回家
And I'm down here on my knees again
我會跪地請求
Begging you not to marry him
求你不要嫁給他
If you do, I know my heart will break
我知道我會心碎當你嫁給他
There is only so much it can take
這讓人難以承受
Come with me , go on take my hand
所以請你牽我的手，跟我走
Leave him a note
留信給他
I'm sure he'll understand
我保證他會理解
I love you still
我一直愛你
I've never stopped
從未停止
I know I never will
也不會停止
Here I am
我在這兒
Praying you'll come home with me
祈求你會同我歸家