Something Somewhere
Duncan Sheik
Something Somewhere 歌詞
Still you're near
你仍然在附近
Still you call
電話還沒掛
The fears and sighs, I hear them all
你的恐懼和嘆息我全都聽見了
Like those Christmas times
就像從前聖誕節的時光
When we would not sleep
當我們不睡覺
Just lay there warm and proud
只是躺在那裡就覺得溫暖而又自豪
All your wishes for something somewhere
你許下的能在某個地方安家的願望
And it's never far
它從來沒有走遠
oh, what all we were
哦我們曾經都是
But all that's changing now
但是現在這一切都改變了
All your wishes for something somewhere
你許下的能在某個地方安家的願望
Through this different town
穿過這個陌生的小鎮
With its different streets
穿過這陌生的街
Still the thought of you
我卻仍然在想念你
Something Somewhere
同一個願望卻各安他鄉
And what's left behind
我們拋棄了什麼
when each evening ends
在每一部結束的人生
Roads to where we've been
我們走過的路再走一遍
All your wishes
我還記得你曾許下的願望
All your wishes for something somewhere
仍然是那個願望可我們已經各安他鄉