KEEP ME AWAKE
J-WarL-I-N
KEEP ME AWAKE 歌詞
混音&母帶:L-I-N
Mixed & Mastered by L-I-N
I'll never switch my lanes
(我永不會背棄自己的準則)
grind hard just on my thing
(只會為自己而努力)
all you can hear I sing
(你所能聽到的)
stay low that fits my faith
(都是我對自己的告誡)
Something that I cannot change
(雖說有些事情我永遠改變不了)
I am in so much pain
(它讓我如今仍活在痛苦之中)
Trynna push through day by day
(日復一日地,我仍在堅持著)
I ain't no saint
(只是我也並不是什麼聖賢之輩)
A rainy day gon rinse off all sins deep inside me
(願一場酣暢淋漓的大雨能沖洗我對這世俗的恨)
Instead of staying high on all the weeds i was deep in
(從深陷的泥潭中抽離)
Now when I'm down I always got 40 proof in my vein
(轉頭卻掉入了另外一種深淵)
God am I wrong to retreat from the sunken feeling
(難道不選擇面對也是一種罪過嗎)
I saw dem bullshits from a bunch of b***hes that I can't name
(見證了太多沾滿了淤泥的白蓮)
It ain't nothing like what I used to see what I used to think
(為什麼現實往往和我所被教導的背道而馳)
Put an end to this fake fantasy from now on I'll be the king
(那乾脆就打碎內心這一切虛假的美好)
Oh keep me awake, always awake
(讓我醒來,從這不堪一擊的理想中醒來)
I'll never switch my lane
grind hard just on my thing
all you can hear I sing
stay low that fits my faith
Something that I cannot change
I am in so much pain
Trynna push through day by day
I ain't no saint
Can't see no light,
(看不到能照清虛榮的光)
Now where am I,
(醒來的我現在身在何處)
Be my own kind,
(不如獨樹一幟)
To draw my line,
(畫地為牢)
With me and myself only,
(獨我一人)
Right now I don't care,
(只為自己而活)
With me and myself only, erase my past,
(擦拭掉過往幼稚的想法)
there will be no one to save me from here
(已經沒人可以從這深淵中拉我一把)
Now I cansee thru all of these lies
(因為我已看清了所有的謊言)
Dont count on me cuz I'm also in need
(一個需要幫助的人又怎麼能幫助別人呢)
My heart is dead she blew everything I had
(一切都已經變了,從那一瞬間起)
Just tell me now if it's too late
(告訴我現在甦醒是否算太遲?)
No no no no
Can you tell me it gon be okay?
(能不能告訴我一切都會變好?)
Awake..
(醒來吧)
I'll never switch my lane
grind hard just on my thing
all you can hear I sing
stay low that fits my faith
Something that I cannot change
I am in so much pain
Trynna push through day by day
I ain't no saint
Keep me awake, awake awake awake...
(醒來...醒來!)
Awake awake awake,
(從這假像中醒來)
Awake awake awake,
(從所相信的世界中醒來)
(and now I am always awake)
(讓我保持清醒吧)