放你去
孫淑媚 (May Suen)
放你去 歌詞
作詞：郭政和
作曲：郭政和
編曲：鄧易萬
想袂到離開你了後
阮就跌倒在感情的十字路口
過路的人勸阮嘸通擱委屈自己
嘸通擱再為了伊流傷心的淚
想袂到癡情的等待
最後離別在你無情的越頭
愛你的人是永遠將阮的心鎖著著
若是換作你你甘做會到
放你去阮燒掉全部有你的相片
人若問起阮當作嘸認你
放你去阮已經袂記咱的過去
你甘相信阮無你嘛會擱活落去
--------------- ---------------------------
《放你去》Pàng Lí Khì
孫淑媚Sun Siok-bī
想袂到
siūnn buē kàu
離開你了後
lī-khui lí liáu-āu
阮就跋倒在
gún tiō pua̍h-tó tsāi
感情的十字路口
kám-tsîng ê si̍p-jī-lōo-kháu
過路的人
kuè-lōo ê lâng
勸阮毋通閣委屈自己
khǹg gún m̄- thang koh uí-khut tsū-kí
毋通閣再為了伊
m̄-thang koh-tsài uī-liáu i
流傷心的淚
lâu siong-sim ê luī
想袂到
siūnn buē kàu
癡情的等待
tshi-tsîng ê tán-thāi
最後離別在
tsuè-āu lī-pia̍t tsāi
你無情的越頭
lí bô-tsîng ê ua̍t-thâu
愛你的人是永遠
ài lí ê lâng sī íng-uán
將阮的心鎖牢牢
tsiong gún ê sim só tiâu-tiâu
若是換做你
nā-sī uānn-tsuè lí
你敢做會到
lí kám tsuè ē kàu
放你去
pàng lí khì
阮燒掉全部有你的相片
gún sio-tiāu tsuân-pōo ū lí ê siòng-phìnn
人若問起
lâng nā mn̄g khí
阮當做毋捌你
gún tòng-tsuè m̄-bat lí
放你去
pàng lí khì
阮已經袂記咱的過去
gún í-king buē-kì lán ê kuè-khì
你敢相信
lí kám siong-sìn
阮無你
gún bô lí
嘛會閣活落去
mā ē koh ua̍h--lo̍h-khì