I'm Ready
David Archuleta
I'm Ready 歌詞
Im ready
我已經萬事俱備
Im ready for a change
只為一次蛻變
Im not afraid to lose and leave it all behind
我不畏懼失去,只需下定決心拋之腦後
And I know
我知道
That I cant see around the bend
我無法看清周圍蜿蜒曲折的一切
But if I let you in, I know Ill be alright
但如果你能來到我的生活當中,這將會好很多
Oh I keep going and going
我不停的前行
Even if they all stop, I keep going
即使他們都停滯,我也會奮勇直前
Doesnt matter who's watching or not
無論你有觀眾與否
Either way Ill give it all Ive got
我會用盡一切辦法去得到我應有的一切
Cause I've only got one life to live
人生不比遊戲,只有一次機會
Yeah, I've only got one life to give
我只有一次生命,只有這僅有的一生
And I know its gonna change the ending
但我清楚的知道,我的一生,由我自己執筆書寫開始與結尾
Im ready
我已準備好
Im ready for a change
只為一次全新的蛻變
Im not afraid to lose and leave it all behind
我不畏懼失去,只需下定決心拋之腦後
And I know
我知道
That I cant see around the bend
我無法看清周圍蜿蜒曲折的一切
But if I let you in, I know Ill be alright
但如果你能來到我的生活當中,這將會好很多
I've been thinking 'bout getting at the road
我一直在思索怎樣才能走上正軌
Been thinking bout the doors Ive closed
思索怎樣才能打開那緊閉的無數大門
But I know you left one open
我知道,你會特意為我留一扇門
When my heart was feeling broken
當我心破碎
Theres a name you can only breathe
有一個特別的名字,是你只會呼喊的
Theres a love you can never see
有一種愛,是你會永恆停駐心扉的
And I know its gonna change the ending
我知道這會改變結局
Im ready
我已準備好
Im ready for a change
只為一次全新的蛻變
Im not afraid to lose and leave it all behind
我不畏懼失去,只需下定決心拋之腦後
And I know
我知道
That I cant see around the bend
我無法看清周圍蜿蜒曲折的一切
But if I let you in, I know Ill be alright
但如果你能來到我的生活當中,這將會好很多
Hold me just a minute
抱緊我,哪怕只有一分鐘
Hold me just a minute
請不要離開我
Can you hold me just a minute now
你能抱緊我嗎哪怕只有一分鐘
Hold me just a minute
抱緊我
Hold me just a minute
我不想離開你
Can you hold me just a minute now
此時此刻,你能抱緊我嗎哪怕只有一分鐘
Hold me just a minute (hold me)
抱緊我
Hold me just a minute (hold me)
我只想與你互相依偎
Can you hold me just a minute now
此時此刻,你能抱緊我嗎哪怕只有一分鐘
Ima say yeah
我會說
Gonna get on my way now
踏上自己的道路
Cause when I get there
誰知道我會何時到達呢
Yeah oh
哦!
Who knows how itll end
又有誰會知道他將會是一個什麼樣的結局呢
But I know that Ill get there
但我知道我總將抵達那個我一心嚮往的地方
Im ready
我已準備好
Im ready for a change
只為一次全新的蛻變
Im not afraid to lose and leave it all behind
我不畏懼失去,只需下定決心拋之腦後
And I know
我知道
That I cant see around the bend
我看不清周圍蜿蜒曲折的一切
But if I let you in, I know Ill be alright
但如果我讓你幫我撥開雲霧,或許我會看清那一切
Im ready
我已準備好
Im ready for a change
只為一次全新的蛻變
Im not afraid to lose and leave it all behind
我不畏懼失去,只需下定決心拋之腦後
And I know
我知道
That I cant see around the bend
我看不清周圍蜿蜒曲折的一切
But if I let you in, I know Ill be alright
但如果我讓你幫我撥開雲霧,或許我會看清那一切
It's a long journey ahead
我將前行的是一段漫長的路途
I know the road is long
漫長的路途
But if I just put one
但我只是
Foot in front of the other
邁出咫尺的距離
Like you were all supposed tobe
就好像是你以前那熟悉的步伐
Youll stay next to me ooh ooh
你會伴隨我身邊
Stay next to me oh oh
你我依偎,書寫亙古不變的傳奇