pond E beach (M@St er version)

さあさあさあ
來來來
燦々照らすサンシャイン
熠熠生輝照耀的陽光
ハイサイのスマイル
活力四射的笑容
ちょっとだけバイバイ大都會
暫時告別大城市一會兒
今日はプールサイドコーヒー2杯
今天來到泳池邊點上2杯咖啡
24H ブランチタイム
24小時都是午餐時間
ラン・ザ・テューン
跟著節奏
いかすグルーヴにオーシャンビュー
享受極度舒適的海景
右手にジュース
右手拿著果汁
山盛りパッションフルーツ
品嚐堆積如山的百香果
ブルーのムームーでリラックス
身著深藍的穆穆裝放鬆休閒
一日中パーリータイム
一整天都是派對時間

敲拍椰子a-gogo！
叩こう ココナッツ アゴゴ
圍成一個圈吧 來！

在海灘上放聲高唱
輪になって さあ！
背靠在陽光灑滿雙手的

白色小船上
歌おうぜポンデビーチ
盡情歡笑
太陽を両手に
聆聽著來自

微風吹拂的“啦-啦-啦”
白いボートを背に
若是放任身心天空也能起舞
笑いながら
天氣的話與火奴魯魯肩並

潮起又潮落的波浪
きこえるよラララ
只屬於我們的私人海灘

口中哼唱著歌曲旋律
そよ風のラバダブ
在噢噢地叫(噢-噢-噢)
身を任せたなら空も踴りだす
就是在打招呼說'帥哥你好'

在路上奔跑
天気ならホノルル並み
高頂黑色大禮帽基本護理加紫外線防護

看啊夕陽的余光在空中閃耀
そっとゆく波くる波
踢打擂鼓和橋牌還沒上演嗎？

我都等不及了啊
わたしたちだけのプライベートビーチ
啪-啪-啪大家一起
口ずさむこんなメロディー
鼓起你們雙手
セイオーオーオー
圍成一個圈來跳舞吧！

都是那波浪的錯
あいさつはそうさヤーマンアロハ
希望將你獨自佔有

在黃昏的舞台上
ランザトラック
敞開心扉傾訴吧
ハイハットベース&UVカット
夏日的故事
ほら夕焼けのレーザー宙に舞う
就如同幻想一般
キックスネア&ブリッジはまだ？
猶如夢幻的煙花
待ちきれないわ
發射上天 咚！

Big Bang
パパパエビバディ
就是音與光的故事噢-噢-噢(噢-噢-噢)
クラップユアハンズ
一發接著一發距離不斷接近

咚-咚-咚-咚(咚-咚-咚-咚)
輪になってダンス！
這是夏天的傑作歌唱吧
あの波のせいにして
再笑得開心點笑出聲吧

噢-噢-噢(噢-噢-噢)
君をひとりじめ
夏天的日子不要逝去

星光遍地的沙灘
黃昏のステージで
希望一直如此不要結束
打ち明けるよ
在衝浪板上

盛夏的仲夜之夢
夏の物語
我想牽著你的手與你一同見證

你睡在扶桑花上
そうまるでファンタジー
沒察覺到我的愛

牽著你的手直到無盡的距離
夢みたいな花火
噢-噢-噢(噢-噢-噢)
打ち上げるよドン！
終有一天一定會

ビッグバン
音と光のストーリーオーオーオー

一発ごとに近づく距離
どんどんドンドン

それは夏の作法歌うたおう
もっと笑おう聲あげて
オーオーオー

行かないでサマーデイズ
星の砂浜で

ずっとこのままで終わらないで

サーフボードの上

真夏の夜の夢

手を繋ぎたくて君と見てる

眠るハイビスカス
愛に気付かず
君の手まで果てしないディスタンス
オーオーオー

きっといつか！