It's No Good

I'm gonna take my time
我要抓緊時間
I have all the time in the world
我將用全世界的時間
To make you mine
去得到你
It is written in the stars above
群星早已預示
The gods decree
神也已經判定
You'll be right here by my side
你將來到我身邊
Right next to me
與我肩並肩
You can run but you cannot hide
你可以逃避但是躲不過這一切
Don't say you want me
別說你想要我
Don't say you need me
也別說你需要我
Don't say you love me
更別說你愛我
It's understood
因為這一切都不言自明
Don't say you're happy
當你離我而去
Out there without me
別說你會為此高興
I know you can't be
我也知道你不會
Cause it's no good
因為這毫無益處
I'll be fine
我能接受一切
I'll be waiting patiently
我會耐心地等待
Till you see the signs
直到你看見預示
And come running to my open arms
然後衝回我的懷抱
When will you realize
你什麼時候才能意識到
Do we have to wait 'til our worlds collide
我們一定要等到你我世界相交的剎那嗎
Open up your eyes
睜開眼看吧
You can't turn back the tide
你不能逆轉這一切
Don't say you want me
別說你想要我
Don't say you need me
也別說你需要我
Don't say you love me
更別說你愛我
It's understood
因為這一切都不言自明
Don't say you're happy
當你離我而去
Out there without me
別說你會為此高興
I know you can't be
我也知道你不會
Cause it's no good
因為這毫無益處
I'm gonna to take my time
我將抓緊時間
I have all the time in the world
我要用世界上所有的時間
To make you mine
去得到你
It is written in the stars above
群星早已預示這一切
Don't say you want me
別說你想要我
Don 't say you need me
也別說你需要我
Don't say you love me
更別說你愛我
It's understood
因為這一切都不言自明
Don't say you're happy
當你離我而去
Out there without me
別說你會為此高興
I know you can't be
我也知道你不會
Cause it's no good
因為這毫無益處
Don't say you want me
別說你想要我
Don't say you need me
也別說你需要我
Don't say you love me
更別說你愛我
It's understood
因為這一切都不言自明
Don't say you're happy
當你離我而去
Out there without me
別說你會為此高興
I know you can't be
我也知道你不會
Cause it's no good
因為這毫無益處