Morgenrot

Wie ein sanfter Flgelschlag
你似那溫柔的翅膀
schleichst du dich
輕盈地飛向我
schamlos
赤裸裸的
in mein Leben
走進我的生活
Und du bleibst fr immer
陪伴在我的身邊
wie ein Sonnenstrahl im Regen
像那雨中刺破陰雲的陽光

Wenn Seelen sich vereinen
當我們攜手人生之旅
vor Glck und Kummer weinen
我們為幸福和憂傷而哭泣
Wenn sie gemeinsam trumen
我們有著共同的信仰
Dann - dann ist es Liebe!
那就是愛情

Look in my eyes
看著我的眼睛
See the early dew
那是晶瑩的露珠
Like the sun That always shines
似那萬丈陽光永不熄滅
within my dreams
在我的美夢裡
Stars shining bright
群星閃耀
Like the early dew
似那清晨純淨的露珠
Makes this love so new When our two souls unite
我們一見鍾情這愛情多麼純潔美好

Look in my eyes
凝視我的雙眼
See the early dew
那是晶瑩的露珠
Like the sun That always shines
似那永恆不滅的太陽
within my dreams
在夢裡
Stars shining bright
星光璀璨
Like the early dew
潔淨美好一如清晨的露水
Makes this love so new When our two souls unite
我們彼此傾心這愛情多麼幸福甜蜜
Stars shining bright
星星多麼明亮動人

Look in my eyes
凝望我的雙眸
See the early dew
純潔無暇似那晨露
Look in my eyes
望著我
Stars shining bright
眾星閃耀著光芒
Like the early dew
晶瑩剔透似那晨露
Look in my eyes
望著我的眼
Hundert Liebesschwre
說不完的愛情宣言
Tausend flammende Kerzen
燃不盡的愛情燭火
Millionen rote Rosen
數不清的紅玫瑰
Milliarden funkelnde Sterne
望不到頭的璀璨明星
Tausche ich
我擁你入懷
fr einen einzigen Kuss von Dir
送你一個深情的吻
Wenn die Nacht den Tag berhrt
在黑夜慢慢消退時
im frhen Morgenrot!
在黎明的曙光中