니가 사는 그 집 (Your House)

신호등건널목내차앞으로
在信號燈前我的車旁
너와닮은예쁜아이손을잡고
看到你牽著如你一般漂亮的孩子的手
지나가는너의모습을보고너무놀라
望著你經過的樣子十分驚訝
너의뒤를따라가봤어
跟在你身後看著你
아주작고예쁜집에
通過那個小小的漂亮的房子裡
창문너머로보이는모든것에
透過窗戶所望見的你的一切
너의손길이느껴지고
感受著你的手
새하얀식탁위엔
白色飯桌上
너의 예쁜손으로만들어낸
你漂亮的雙手做出的食物
음식을올려놓고있어
就放在上面
Na 이게꿈이야
na 這是夢呀
니 가사는그집
你生活的那個家
그집이내집이었어야해
那個家本應該是我的家
니가타는그차
你坐的那輛車
그차가 내차였어야해
那輛車本應該是我的車
니가차린음식
你做的食物
니가안은그아이까지도
你生的那個孩子
모두 내것이었어야해
全部都應該是我的
모두내아이였어야해
都應該是我的孩子
난아직니가내남자같은데
我直至現在還以為你是我的男人
아직도정말내남자같은데
直到現在真的還覺得你仍是我的男人
남의남자가되고그아이의
現在卻成為了別人的男人
아빠 가돼서할수없이
別的孩子的父親我無能為力
바라보게하는지
只能這樣望著你
니가사는그집
你生活的那個家
그집이내집 이었어야해
那個家本應該是我的家
니가사는그차
你坐的那輛車
그차가내차였어야해
那輛車本應該是我的車
니가차린음식
你做的食物
니가안은그아이까지도
你生的那個孩子
모두내것이었어야해
全部都應該是我的
모두 내아이였어야해
都應該是我的孩子
니가사는그집
你生活的那個家
그집이내집이었어야해
那個家本應該是我的家
그집이내집이었어야해
那個家本應該是我的家
니가차린음식
你做的食物
니가안은그아이까지도
你生的那個孩子
모두내것이었어야해
全部都應該是我的
모두내것이었어야해
全部都應該是我的
니가사는그집
你生活的那個家