september調子はどうだい（不想上學的小學生版）（翻自 うじたまい）

“おはよう こんにちは おやすみ”
“早安 晚安 午安”
September調子はどうだい?
九月 狀態如何？
ちやんと學校いってるかい?
有好好去上學嗎？
あたしはね
其實我啊
ぶつちゃけ學校とか
說實話一直覺得
クンくらえだと思ってたよ
學校什麼的就滾一邊去吧
明日學校に
致明天
行きたくないと思ったキミへ
不想去上學的你
“大丈夫大人は楽しいぞ”
“沒關係當大人是很開心的哦”