가끔씩 그대가 그리워

가끔씩생각나는사람이있어
偶爾有想起的人
살다가갑자기생각이나서
生活著突然就想起來了
하던일멈추게한사람
想起那個人的時候讓我停下手中的事情
떠올라서가슴이
讓我的心情
괜히이상해지는사람아
總是變得很奇怪的人啊

和平時一樣
평소와똑같았어
每天都相同的日子
매일같은하룬데
想起你了

即使和朋友們聊天
니가생각이났어
也是笑著吵鬧著

在頭髮的每一個地方
친구와얘길해봐도
你都在
웃고떠들어봤지만
偶爾有想起的人
머리한구석에는
生活著突然就想起來了

想起那個人的時候讓我停下手中的事情
니가자리잡았어
讓我的心情
가끔씩생각나는사람이있어
總是變得很奇怪的人啊
살다가갑자기생각이나서
每天走過的路
하던일멈추게한사람
突然停下來
떠올라서가슴이
什麼也聽不見

眼淚一點點流出來
괜히이상해지는사람아
總是輕嘆一聲

不知道我為什麼會這樣
매일걷던길인데
我不能理解
갑자기멍해졌어
偶爾有想起的人
아무것도안들려
生活著突然就想起來了

想起那個人的時候讓我停下手中的事情
눈물이조금씩나고
讓我的心情
자꾸한숨이나와서
總是變得很奇怪的人啊
내가왜이러는지
為什麼這樣呢這樣的我好奇怪

一時間突然很想你
내가이해가안돼
時間過去了幾年
가끔씩생각나는사람이있어
偶爾繫著我歲月的記憶
살다가갑자기생각이나서
好像變得沒有關係了
하던일멈추게한사람
讓我痛苦的人
떠올라서가슴이
今天我也很想你

괜히이상해지는사람아

왜이럴까이러는내가이상해

한순간에니가그리워갑자기
시간이몇년이나지나갔는데
가끔씩내주윌맴도는기억
괜찮아질것도같은데
날괴롭히는사람

오늘도니생각이많이나