어른이 되면（如果長成大人）（翻自 SEVENTEEN）

어른이되면- SEVENTEEN
cover:光&星harmony:星
mix:JA

20180416 Lvlv生日快樂

【光】늘어진저하늘만依然只是不斷望著
마냥바라보다가(보다가) 那像要掉落的天空
【星】아무도없는걸느낄때면每當感覺空蕩虛無的時候
다시(워-) 생각나는너又會再次想起你
【光】그저그런일들속에在各種繁複的事由中
떠내려간그런네맘을你那逐漸飄遠的心
잡을수가없잖아我沒夠能抓住
【星】난아직어린아이라我知道我還是個孩子
손이닿지않을널알기에還無法觸碰到你的手
더조금만더只要再等多一會
【星】시간 이더흘러時間流逝
내가어른이되면若我成為大人
널이해할수있을까就能理解你了麼
My love My love My love
나의그대여 希望我親愛的你
부디꽉잡은손놓지말아줘一定不要鬆開緊握的手

【光】내가어른이되면若我成為大人
달라질줄알았던我以為會改變的
모든것그모든것 들이那些所有的所有
【星】자꾸나를괴롭혀卻總是令我感到痛苦
머리만더아프게只讓我更加頭疼
내가어른이되면若我成為大人

【光】내가어른이되면若我成為大人
내가어른이되면若我成為大人
이말만계속머릿속에맴돌아腦海中只有這句話不斷迴旋
어지러워令人眩暈
【星】어지러워令人眩暈
너를다알아가기가可能要了解你的一切
아직은힘이든가봐對我來說還很困難

【星】그저그런일들속에在各種繁複的事由中
떠내려간그런네맘을你那逐漸飄遠的心
잡을수가없잖아我沒能夠抓住
【光】난아직어린아이라我知道我還是個孩子
손 이닿지않을널알기에還無法觸碰到你的手
더조금만더只要再多等一會

【光】시간이더흘러時間流逝
내가어른이되면若我成為大人
널이해할수있을까就能理解你了麼
My love My love My love
나의그대여希望我親愛的你
부디꽉잡은손緊握的手
놓지말아 줘一定不要鬆開

【星】I'm waiting just for U
널기다리다잃어버린다我等待著你卻又丟失了你
【光】난여전히그자리에我依然還在這裡

【All】내가어른이되면若我成為大人
달라질줄알았던我以為會改變的
모든것그모든것들이(달라질것같은데) 那些所有的所有
자꾸나 를괴롭혀卻總是令我感到痛苦
머리만더아프게(머리만더아파와) 只讓我更加頭疼
내가어른이되면若我成為大人