꿈에서 만나

오늘도빨리흘러버린것같아
今天似乎也很快就過去了
너랑둘이있을때면
與你我們兩個人在一起的時候
모든게처음인듯새로워서
所有的一切都像第一次一般變得煥然一新
지루할틈이없어
沒有感到厭倦的空隙
그래서일까시간은너무빨리가
所以是這樣的嗎時間流逝得太快了
널보내야할밤이왔나봐
得送你離開的夜晚要來了
아주조금만난지금이순간에
就一點點現在這一瞬間
남아있고싶은데
我想要留存下來
그럼우리꿈속에서만나
那麼我們在夢里相見吧
오늘못다한말마저하기로해
今天說不出口的話打算全都說出來
그럼우리그곳에서만나
那麼我們在夢里相見吧
같이있자내일만날때까지
在一起吧直到明天相遇的時候
그래서일까시간은너무빨리가
所以是這樣的嗎時間流逝得太快了
널보내야할밤이왔나봐
得送你離開的夜晚要來了
아주조금만난지금이순간에
就一點點現在這一瞬間
남아있고싶은데
我想要留存下來
그럼우리꿈속에서만나
那麼我們在夢里相見吧
오늘못다한말마저하기로해
今天說不出口的話打算全都說出來
그럼우리그곳에서만나
那麼我們在夢里相見吧
같이있자내일만날때까지
在一起吧直到明天相遇的時候
아직널만나기전
至今遇見你之前
매일그렸던꿈
說實話也就偶爾(不是偶爾會是經常吧)
그곳에서널기다릴게
每天曾勾勒的夢
사실은지금도그럴수있다는게
會在那個地方等待著你
꿈만같아
說實話現在也會這樣的
그럼우리꿈속에서만나
如夢一般
오늘못다한말마저하기로해
那麼我們在夢里相見吧
그럼우리그곳에서만나
今天說不出口的話打算全都說出來
같이있자내일만날때까지
那麼我們在夢里相見吧