戀するお菓子屋さん

おいしいスイーツ
美味的小甜點
おひとついかが
要不要來嚐一嘗
「クッキー」
餅乾
「マカロン」
馬卡龍
「カップケーキ！」
杯子蛋糕
もうすぐオープン二人のお店
我們兩人的小店馬上就要開張了
この街のみんなに屆ける幸せの味
願小鎮上的所有人都能嚐到這幸福的味道
「とびきりのデザート！」
這是最上好的甜點！
「はぁ…」「素敵な出會い、ないかしら…」
就不能來場美妙的邂逅嗎
「デイジー、戀に戀してないで、手伝って？」
黛西別再犯花痴了快來幫忙
「カルミアは、好きな人いる？」
嘉米婭你有喜歡的人嗎
「私は…お店が忙しいの！」
我…要專心忙店裡的工作
「ほら、手伝って」
哎呀快來幫忙
「はーい」
知道了
弾む心感じたいの
我好想體驗心跳的感覺
「綺麗な羽根…」
好漂亮的羽毛