Colorado
Linda Ronstadt
Colorado 歌詞
Hey Colorado
嘿,科羅拉多
It was not so long ago
不久前
I left your mountains to try life on the road
我離開了你的群山,嘗試在路上的生活,
But Im tired of that race,
但我厭倦了這場比賽
It was much too fast a pace
它的步伐太快了
And I think Ive found my place
我想,我已經找到了我的人生定位
Colorado
科羅拉多
I want to come home
我想回家
I had a man there but I left him far behind
在那裡,我有過一個男人,可我卻把他遠拋在身後
I could have loved him if Id only had the time
我本來可以愛他,如果我只擁有時間
Ah but I stopped along my way
啊,但我在路上停下了孤獨的步伐
Just long enough to say
按耐不住心中的話
That Id really like to stay
我真的很想留下
But my baby
可是,我的愛人
You know I have to go
你知道我必將離去
I was too young
我以前太年輕
To know what Id done
無法理解自己做過的事
I made my plans
我規劃過自己
But I was wrong
但我錯了
Yes I was wrong
是的,我錯了
Colorado
科羅拉多
Is it too late to change my mind
現在改變主意會不會太晚
Ive done some thinking
我想過
And Im trying hard to find
我正努力尋找
A way to come back home
回家的路
Cause Ive been so very long alone
因為我已經孤獨太久
Wont you take care of your own
難道你就不能聽聽自己內心的聲音
Colorado
科羅拉多
I think Im coming home
我想,我要回家了
I want to come home
我想回家
Let me come home
讓我回家吧