Girls Like You

Run, whirlwind run
跑吧，宛如狂風般兇猛生長，不停奔跑
Further and further away
跑吧，直至你越發遙遠，不見踪影
Into the sun
直至你融入那燦爛千陽
In, 20 minutes
在，這20分鐘裡
Everyone will remember you when youre gone
每個在世之人都會記得你，在你一去不返的那刻那分那秒
And your heart, is a stone
你的心啊，是塊多麼猛烈的石頭啊
Buried underneath your pretty clothes
它深深埋藏，在你的華服之下
Dont you know people write songs about girls like you?
你難道不知曉？世人總是寫下一首首歌謠，為你這種女孩啊
What will you do when something stops you?
當萬事阻擋，你會怎麼辦？
What will you say to the world?
你會低喃什麼，朝這世界？
What will you be when it all comes crashing
當一切駛向毀滅，你會怎麼辦？
Down on you little girl?
你會將憎惡你自己嗎？
What would you do if you lost your beauty?
如若你美貌皮囊不復以往，女孩啊你會怎麼辦？
How would you deal with the light?
告訴我，你是如何對付那浮華燈光？
How would you feel if nobody chased you?
告訴我，如若不再有人追逐你宛如追逐流星，你會有何感想？
What if it happened tonight?
如果這些你所恐慌的一切，栩栩如生，全部成真，在今晚發生？
How would you cope it the world decided to
你會如何下定決心，抵抗這世界洪流？
Make you suffer for all that you were?
這些你曾理所當然擁有的一切，會讓你刻骨銘心，遭受痛苦嗎？
How could you dance if no-one was watching
如若你在舞池輕狂起舞，卻只是孤芳自賞，無人再回頭盼顧
And you couldnt even care if they were?
你會漠不關心，繼續你的舞步嗎？
What would you do if you couldnt even feel?
你會怎麼辦呢？漂亮女孩，你甚至曾不能感受那一切
Not even pitiful pain
感受那可憐的疼痛
How would you deal if the empty decisions
如若優柔寡斷
Eating away at the days?
漸漸腐蝕，吞併那些閃亮日子，你會怎麼辦？
Dont you know people write songs about girls like you?
你難道不知曉？那些世人，寫下一首首歌謠，為你這種女孩啊
About girls like you
為你這種漂亮古怪的女孩
About girl like you
為你這種年少輕狂的女孩
Dont you know people write songs about girls like you?
你難道不知曉？那些世人，寫下一首首歌謠，為你這種女孩啊
About girls like you
為你這種美貌囂張的女孩
About girl like you
為你這種純真怪異的女孩
Everything you say is fire
一切你所言所語，只會捧你入雲端
All the claims you lay, you liar
世間萬物，只會襯你星光，讓你流光溢彩，寒冷又明亮
Everything you say is fire
一切你所言所語，只會使你高入宇宙
See it in the grey you crier
當你哭泣，一切便化為灰敗
Dont you know people write songs about girls like you?
你難道不知曉？那些世人，寫下一首首歌謠，為你這種女孩啊
About girls like you
為你這種野獸脾性的女孩
About girl like you
為你這種驕傲易怒的女孩
Everything you say is fire
一切你所言所語，只會使世人小心翼翼俯瞰你
All the claims you lay, you liar
世間萬物，只會襯你星光，讓你流光溢彩，寒冷又明亮
Everything you say is fire
一切你所言所語，只會使世人透過明星仰望你
See it in the grey you crier
如若你哭泣，一切落為灰敗，失去聲色