負心人

負心人
科蒂弗洛詞S・卡爾蒂洛曲
吳承才編輯
卡塔麗，卡塔麗
為什麼你對我說這些話呢
為什麼使我心裡痛苦難受
卡塔麗，你忘了
我把整個心獻給你
卡塔麗，你都忘記
卡塔麗，卡塔麗
你還要說什麼
每句話都刺在我心裡
你不會想到我在痛苦悲戚
你不會想到我
你已背信棄義
啊，負心的人哪
你全忘了往日的情誼
負心的人哪
你把我拋棄
卡塔麗，卡塔麗
你並不知道我走進教堂裡
懷著沉痛的心情祈求上帝
卡塔麗，我向那
神父敘說我的痛苦和不幸
都因為你
都是你，使我痛苦整天哭泣
使我心醉，
終日嘆息
但神父用他溫和的語氣
他向我說道
快把一切忘記
啊負心的人哪
你全忘了往日的情誼
負心的人哪
你把我拋棄
負心的人哪
你把我拋棄