Overture 1990

This whole story began developing two days ago,
整個事件發生在兩天前，
and from that point on,
從那時起，
these terrible events kept on snowballing in a reign of terror that has not evaded.
這些可怕的事件在恐怖統治時期愈發嚴重並無一例外地上演。
The main advice news reporters have been able to get from official sources
新聞媒體得到官方人士建議道
is to tell private citizens to stay inside their homes behind locked doors
所有公民留在家中並緊鎖家門
A state of chaos and disorder is upon us.
新的混沌正如臨大敵
Will you take up arms?
你願意拿起武器為此戰鬥嗎？
Will you help us make our last stand?
你會加入我們為此做最後一搏嗎？
The time is now.
就是現在。
Let us be heard,
我們的聲音將被所有人聽到，
as we sing our way into battle
正如將你我的聲音歌頌到戰爭
Oh-oh, oh, ohhhh
喔~
Oh-oh, oh, ohhhh
喔~
Oh-oh, oh, ohhhh
喔~
Oh-oh, oh, ohhhh
喔~
Oh-oh, oh, ohhhh
喔~
Oh-oh, oh, ohhhh
喔·~
Oh-oh, oh, ohhhh
喔·~
Oh-oh, oh, ohhhh
喔~
Oh-oh, oh, ohhhhhhhhhhhhhhh...
喔~ 喔~
The Machine shall fall to the ground and vanish up into thin air!
“機器”將被擊落在地並消失的無影無踪！
There is no wrong, nor is there right… only freedom for which we fight!
戰場沒有對與錯...我們只為自由而戰！
Beyond the land, across the sea… our adventure unfurls.
跨越山河... 我們的征程即將展開。
In search of redemption, we find each other.
在救贖的路上，我們救贖了彼此。
We dream of home but never sleep.
我們夢想著家園卻從不停下腳步。
We find comfort in one another.
在彼此之間我們找到了安逸。
In face of peril, we shall not flee.
危險面前，我們不會逃跑。
Because together were stronger, much more than before,
因為加在一起我們是堅不可摧的，與以往任何時候相比，
and feel the earth move, and hear the ground roar.
感受著地面的戰栗，聽著大地的怒吼。
So join us, my friend,
加入我們吧，我的朋友。
let us see this to the end, as dark as the night may be...
讓我們試目以待，將是黑夜般的黑...
Its time to light up the sky with FIRE!
是時候用戰火點燃這片天空了！