Я тебя помню ( Ya Tebya Pomnu )

Этой волшебною, бархатной ночью
在這個絲絨般溫柔妙不可言的夜晚
Я не могу уснуть, что-то мешает
我輾轉反側無心入眠不知什麼在我心頭煩擾
Может случайно, а может нарочно
也許是偶然或是有意為之
Только тебя опять я вспоминаю
只是我又一次想起你
В небе загорится новая звезда
無盡蒼穹一顆新星閃爍
Яркий луч её взлетит ко мне в ладони
她晶瑩星光在我掌指之間隱耀
И, возможно, ты почувствуешь тогда
那時或許你能感覺到
Я тебя помню, я тебя помню
我對你萬般思念
Это наедине кажется странным
夜夜如潮般單相思奇怪至極
Может быть, эта грусть утром растает
也許這種憂傷到清晨就煙消雲散
Сердцу порою так непостоянно
很少這樣心煩意亂
Только тебя сейчас мне не хватает
只是因為我現在只想要你
В небе загорится новая звезда
無盡蒼穹一顆新星閃爍
Яркий луч её взлетит ко мне в ладони
她晶瑩星光在我掌指之間隱耀
И, возможно, ты почувствуешь тогда
那時或許你能感覺到
Я тебя помню, я тебя помню
我對你思念至極
В небе загорится новая звезда
無盡蒼穹一顆新星閃爍
Яркий луч её взлетит ко мне в ладони
她晶瑩星光在我掌指之間隱耀
И, возможно, ты почувствуешь тогда
那時或許你能感覺到
Я тебя помню, я тебя помню
我想你我想你
Я тебя помню, я тебя помню
我想你我想你