sounds of summer

It's a tractor firin' up
Kids playin' in a field
遠處傳來拖拉機轟轟的發動聲
Four wheels gettin' stuck
孩子們在田野裡嬉戲打鬧

車子卡在鄉間小路上
A line singin' 'bout a fishin' real
小曲唱響溪流河邊
It's a cooler sliding in the bed of a truck
空調運轉窩在車裡的小床上
Tin roof dripping rain
靜聽雨滴落在車頂的聲響

深愛的她打來電話“快來接我”
You're baby saying 'Come pick me up'
“一起去河邊瘋啊”
Take me down to the river bank
這些聲音迴盪在這個無名小鎮裡
These are the sounds goin'
獨享著時光
down in a nowhere town
天空澄澈廣闊湛藍
Underneath the wide open sky
空氣中泥土沁香

自由快活
It's the dust in the air
傾聽自然輕快的嗡鳴
and the freedom everywhere
讓你不禁駐足
Can't you hear it comin' alive?
幾瓶啤酒暢爽自由
Makes you wanna drop it down a gear
一年的長久等待
And kill a couple beers
終於還是回到了這裡
Been waitin' all year and
久違的夏日之聲
it's finally here back around
火柴的點點亮光
These are the sounds of summer.
點燃嘴角的煙

爬上廢棄的電線
It's the flick of a lighter,
沒人知道的秘密地點
lightin' up a little smoke
後院草地上的長椅
Boots climbin' barbed wire,
看著夜空中璀璨的焰火
a little spot nobody goes
黑暗中激烈的心跳聲
Lawn chairs breakin' out in the yard
告訴著我她也愛著這一切
To the firework boom
歡快聲響放肆在這片桃源樂土

無人悲傷無人困擾
Hearin' a heart, beatin in the dark
夜空深邃繁星點點
Sayin' that she wants to
泥土香氣清新宜人
These are the sounds
自由放縱了無拘束
goin' down in a nowhere town
萬物生長
Underneath the wide open sky
讓你不禁停下車

河邊赤腳歡笑與酒
It's the dust in the air and
一年的長久等待
the freedom everywhere
終於回到蟬鳴熱夏

久違的夏日之聲
Can't you hear it comin' alive?
Makes you wanna drop it down a gear
悅耳的夏日之聲
And kill a couple beers
這一切就是你所想要的
Been waitin' all year and
四周環顧仔細聆聽
it's finally here back around
這就是我們所愛的這就是我們所想要的

今晚不醉不歸
These are the sounds of summer.
歡笑響徹小鎮

澄澈天空下快活依舊
Yeah, yeah
空氣泥土沁香
Yeah, the sounds of summer
自由無處不在

一切都嫻熟平淡
Round here that's what it's all about
哪怕時光短暫夏日飛逝
So listen up and look around
我們仍會在這等候

歡笑做樂
It's who we are, it's what we love
懷念仲夏之夜
So tonight let's crank 'em up
懷念過去美好
These sounds goin' down in a nowhere town
這就是夏日之聲
Underneath the wide open sky
久違的夏日之聲

It's the dust in the air and

the freedom everywhere
Can't you hear it comin ' alive?
It goes way too fast, it all disappears
When it's gone we'll still be here,
hangin' around
Missin' the sounds of summer

Missin ' the sounds of summer

The sounds of summer

Yeah the sounds of summer