Now is the Time

Baby put your jeans on
親愛的，快穿上你的牛仔褲
Put your head on straight
頭腦保持清醒
Baby put your mind at ease
親愛的，放輕鬆吧
On yet another rainy day
現在可不是陰雨天
Do get too excited
可別太興奮了
Keep your temper checked
管好你的小脾氣呀
Just know, that I know they ain't seen the best of you yet
要明白，我知道他們還沒有見過你最好的一面呢
Lucky to have met
能相見時多麼的幸運
When we did
當我們相見
I know I'm not innocent of the grey skies in my head
我知道我糟糕的心情也有我自己的原因
But I think you should hear me
但是我覺得你得聽聽我的心事
Cos, I meant it when I said
因為，當我那麼說的時候，我可是認真的
Never have I ever seen a better day to get up, doesn't matter bout the weather
我從未遇到過這種不管天氣怎樣都可以開心地開始新的一天啦
Nows the time, to go and get it
就是現在，出門玩耍起來吧～
When you get your hair styled
當你梳好頭髮
Come on down the stairs
快快下樓吧
Turn the tv on and off again
電視開了又關關了又開
All they do is talk shit
他們在胡說些什麼啊
If I had a penny for all your potential,
如果你每個潛力我都可以得到一塊錢
I'd be left drowning, my mouth full of metal
那我將被你的才華淹沒吧
Lucky to have met
能相見是多麼得幸運呀
When we did
當我們那麼做的時候
I know I'm not innocent of the grey skies in my head
我知道我糟糕的心情也有我自己的原因
But I think you should hear me
但是我覺得你得聽聽我的心事
Cos, I meant it when I said
因為，當我那麼說的時候，我可是認真的
Never have I ever seen a better day to get up, doesn't matter bout the weather
我從未遇到過這種不管天氣怎樣都可以開心地開始新的一天啦
Nows the time, to go and get it
就是現在，快快行動起來吧
Baby I know your blue,
親愛的，我知道你的擔憂
but sometimes you' ve gotta make a move
但是有時候你必須得做些什麼
And I'll be there with every moon
我會一直陪在你身邊
but we can't keep looking at the same old view
但是我們不能一直盯抓著過去不放
I know I'm not innocent of the grey skies in my head
我知道我糟糕的心情也有我自己的原因
But I think you should hear me
但是你也該聽聽我的心聲
Cos, I meant it when I said
因為，當我那麼說的時候，我可是認真的
Never have I ever seen a better day to get up, doesn't matter bout the weather
我從未遇到過這種不管天氣怎樣都可以開心地開始新的一天啦
Nows the time , to go and get it
就是現在，快行動起來吧！