Stepping Stone
Armando YoungJohn Splithoff
Stepping Stone 歌詞
You're so quick to shut the door
你像風一樣關上了門
And wrap your legs around me
用腿將我環繞
You don't want nobody else to know, nobody
你不想讓任何人知道
Oh, the things that you do to me
你對我做的事
When we're all alone
當我們獨自相處時
You say what you need to say with your body
你用你的身體說出了你想說的話
然後你又將其抹去
Then you're so quick to brush it off
說我只是個普通朋友
And say I'm just a friend
但我們獨處時你請求我留下
But when we're alone you're beggin' me to stay
哦,我不想捲入你的詭計
Oh, I don't want to play your game
我們都知道結局如何
We both know how that ends
為什麼不告訴我你的真實想法呢
Why not tell me what you really wanna say?
哦,你觸摸著我,卻又對我隱瞞
只有當我們獨處時你才顯露隱藏的愛
Oh, you feel me, conceal me
所以,不要踐踏我的真心
You hide your love 'til we're all alone
好像它不過是塊墊腳石一般
So don 't walk on my heart
你說“讓我們做回朋友吧”
Like it's some kind of stepping stone
但我們如何成為我們從未做過的朋友
我不想去抵抗我對你的真實感受
And you say that “You wanna go back to friends”
我清楚我有很多要去學的
How can we be what we've never been?
但這份愛不必等待它繼續發酵,現在時機已成熟
I don't want to fight the way I feel for you
所以如果你不是真的愛我就不要說出來
And I know that I've got a lot to learn
所以如果你不是真的愛我就不要說出來
But this love don't have to wait it's turn
哦,你將我鎖在你心外卻將我緊緊拉住
So don't say you love me if isn't true
因為音樂讓你感受到了什麼
So don't say you love me if isn't true
不要輕易出售感情
如果你不知道如何表達
Oh, you lock me out but you pull me right back in
我想我清楚你真正想說什麼
'Cause the music makes you feel some type of way
哦,你觸摸著我,卻又對我隱瞞
Don't sell affection
只有當我們獨處時你才顯露隱藏的愛
If you don't know how to show it
所以,不要踐踏我的真心
I think Iknow what you really want to say
好像它不過是塊墊腳石一般
Oh, you feel me, conceal me
你說“讓我們做回朋友吧”
You hide your love 'til we're all alone
但我們如何成為我們從未做過的朋友
So don't walk on my heart like
我不想去抵抗我對你的真實感受
It's some kind of stepping stone
我清楚我有很多要去學的
但這份愛不必等待它繼續發酵,現在時機已成熟
And you say that “You wanna go back to friends”
所以如果你不是真的愛我就不要說出來
How can we be what we've never been?
我不想去抵抗我對你的真實感受
I don't want to fight the way I feel for you
我不想去抵抗我對你的真實感受
And I know that I've got a lot to learn
我不想去抵抗我對你的真實感受
But this love don't have to wait it's turn
我現在只想好好愛你
So don't say you love me if isn't true
我現在只想好好愛你
I don't want to fight the way I feel for you
我現在只想好好愛你(哦,親愛的)
I don't want to fight the way I feel for you
我現在只想好好愛你
I don't want to fight the way I feel
我現在只想好好愛你(我的寶貝)
我現在只想好好愛你
I just wanna love you now
I just wanna love you now
I just wanna love you now (oh, darlin')
I just wanna love you now
I just wanna love you now (baby)
I just wanna love you now