one more second
Matt Berninger
one more second 歌詞
The last time we were together
我們最後一次在一起
Lately it feels like forever
近來感覺像是永遠
And the way we talked last night
我們昨晚談話的方式
It felt like a different kind of fight
像是另一種爭執
Baby, don't lie to me
別對我撒謊
You know that I believe you
你知道我相信你
Always in love with someone
總是愛著什麼人
If it ain't me, come on
如果那個人不是我,哦
Just give me a little more time
再多給我一點時間
Give me a little bit of warning
再多給我一些暗示
Baby, I'm gonna be fine
我會好起來
When I figure out where I'm going
當我知道我將離去
Why can't you just tell me what you're doing here?
為什麼不能告訴我你在這裡做什麼
Don't be cruel, if you're leaving me, just do it right here
別那麼殘忍,如果你要離開,就這裡吧
'Cause the way you looked at me this morning
只因今天早上你看我的樣子
It gave my weak heart warning
給我脆弱的心以警示
Give me one more second to dry my eyes
再多給我一秒好讓我擦乾我的眼
Give me one more day to realize
再多給我一天好讓我明白
Smoke's in our eyes or in the distance
眼中火焰漸漸迷離
Either way, we're gonna miss it
無論如何,我們都會失去
Give me one more year to get back on track
再多給我一年好讓我重回正軌
Give me one more life to win you back
再多給我些生命好讓我贏回你
Smoke's in our eyes or in the distance
眼中火焰漸漸迷離
Either way, we're gonna miss it
無論如何,我們都會失去
When it's gone
當愛終結
Baby, don't lie to me
別對我撒謊
You know that I believe you
你知道我相信你
Always in love with someone
總是愛著什麼人
If it ain't me, come on
如果那個人不是我,哦
Just give me a little more time
再多給我一點時間
Give me a little bit of warning
再多給我一些暗示
Baby, I'm gonna be fine
我會好起來
When I figure out where
當我明白
Give me one more second to dry my eyes
再多給我一秒好讓我擦乾我的眼
Give me one more day to realize
再多給我一天好讓我明白
Smoke's in our eyes or in the distance
眼中火焰漸漸迷離
Either way, we're gonna miss it
無論如何,我們都會失去
Give me one more year to get back on track
再多給我一年好讓我重回正軌
Give me one more life to win you back
再多給我些生命好讓我贏回你
Smoke's in our eyes or in the distance
眼中火焰漸漸迷離
Either way, we're gonna miss it
無論如何,我們都會失去
When it's gone
當愛終結
Give me one more second to dry my eyes
再多給我一秒好讓我擦乾我的眼
Give me one more day to realize
再多給我一天好讓我明白
Smoke's in our eyes or in the distance
眼中火焰漸漸迷離
Either way, we're gonna miss it
無論如何,我們都會失去
Give me one more year to get back on track
再多給我一年好讓我重回正軌
Give me one more life to win you back
再多給我些生命好讓我贏回你
Smoke's in our eyes or in the distance
眼中火焰漸行漸遠
Either way, we're gonna miss it
無論如何,我們將會懷念
When it's gone
當愛消散