circuit disco

踴れ、走れ、疾風(かぜ)になってサーキッ・ティスコ
舞動起來，跑起來，化為疾風循環迪斯科
このままLet it go!Let me go!Here we go!
就這樣隨它去！讓我走！一起走！
夏の向こう連れてつて
帶我到夏天的那邊
潮騷(しおさい)Music 夏の女神
潮水拍擊海浪的音樂夏之女神
またこの季節やつて來れば
在下一個夏日也來到這裡的話
不思議な高揚感明日への期待值
不可思議的興奮感對於明日的期待值
スプラッシュ!?この胸オーパードライウ゛
飛濺！ ？心臟過載
予期しないトラプルも案外スバイスかもね
就連沒有想到的故障也意外的也許是一種調料啊
限界とかNever Say 越えられるI Believe
界限什麼的永遠不要說我相信一定能跨越過去
キミの空に“未來”は咲くでしょう
在你的天空中綻開一朵名為“未來”的話
'Victory' ゲラマラスに驅け拔けて
“勝利”向著充滿魅力者跑去
Winding Road
彎曲道路
誰よりHurry up!Hurry up!迎えにきてね
比所有人都更快！更快！來迎接
戀しくて踴れ，走れ，疾風(かぜ)になつてサーキシ・テイスコ
充滿戀慕的舞動起來，跑起來，化為疾風循環迪斯科
このままLet it go!Let me go! Here we go!
就這樣隨它去！讓我走！一起走！
夏の向こう連れてつて
向夏日的那邊一起走去
ブギーなMagic 炎天(えんてん)セッシヨシ
攝影般的魔法烈日對話
灼熱(しゃくねつ)タイヨウ焦ガされたいよ
想要被熾熱的太陽烤焦
セツナサ急上昇逆にさ最上級
悲傷的急上升被逆轉的最高級
バラドックス!?皆もこんなヒソでしょ?
悖論！ ？大家都是這樣神神秘秘的吧？
脈を打つハァトピィト お願い 屆けてほしいよ
跳動的心聲 拜託了 希望能傳達到啊
つィニッシュまで Dont give up!
直到最後 不要放棄！
見つめてる Cheer you up!
好好看著 愉悅起來！
キミの鼓動誰より感じてる
你的鼓動比任何人都能感覺到
'Destiny'フルスロッルココロまで燃やせ
“命運”馬力全開燃燒到心中
輝けWinning!Winning!この世で1番
閃耀吧彎曲！彎曲！世界第一
'Endless'だけど、だけど、終わらせたくないティスコ
“無窮無盡”但是，但是，不想結束的迪斯科
ワガママ雲ってないて…笑って
不要說著任性的話語笑著
ここでずっと待ってるよ
在這裡一直等著喲
'Victory' ゲラマラスに驅け拔けてWinding Road
“勝利”向著充滿魅力者跑去彎曲道路
誰よりHurry up!Hurry up!迎えにきてね
比所有人都更快！更快！來迎接
戀しくて踴れ、走れ、疾風(かぜ)になつてサーキシ・テイスコ
充滿戀慕的舞動起來，跑起來，化為疾風循環迪斯科
このままLet it go!Let me go! Here we go!
就這樣隨它去！讓我走！一起走！
夏の向こう 連れてつて
帶我到 夏天的那邊