별

바람결이창을흔들고
風兒搖曳著窗戶
내키만한작은나의방위로
進入到像我一樣小的房間

被美麗的星光填滿
아름답게별빛 들을가득채워주네요
那麼多的星星

撫慰著疲憊的我
셀수없이많은별들은
請擦乾我內心滿溢的淚水
지쳐있는나를어루만지며
不要太過傷痛

緊緊地擁抱我
내맘속에가득담은눈물닦아주네요
對我說晚安這樣的話
많이아파하지마
就像不能走一樣就算吃力就算痛苦
날꼭안은채다독여주며
就算眼裡溢滿淚水
잘자라위로해주네요
在我得不到的愛情面前也會微笑
걷지못할만큼 힘이겨워아파와도
僅僅是短暫的幸福的記憶
눈물이앞을가려와도
也會在我內心中珍藏
갖지못할내사랑앞에도나웃을래요
像眼裡的星星一樣永遠
잠시라도곁에행복했던기억들을
不要總是難過
가슴에간직할께요
一定會抓住我的手撫摸著

給我溫暖的擁抱
두눈에수놓아진저별들처럼영원히
就像不能走一樣就算吃力就算痛苦

就算眼裡溢滿淚水
자꾸슬퍼하지마손꼭
在我得不到的愛情面前也會微笑
잡은채날만져주며
僅僅是短暫的幸福的記憶
따스히날감싸주네요
也會在我內心中珍藏
걷지못할 만큼힘이겨워아파와도
像眼裡的星星一樣oh

我今天不會哭泣
눈물이앞을가려와도
就算眼淚已經要溢出
갖지 못할내사랑앞에도나웃을래요
像遠處的星星一樣我也要笑著
잠시라도곁에행복했던기억들을
短暫的在身邊
가슴속에간직할께요
曾經幸福的記憶
두눈에수놓아진저별들처럼oh
全部在我的內心珍藏
나오늘만은안울어요
像眼裡的星星一樣
눈물이가득차와도
永遠
저기저별들처럼나웃을래요
잠시라도곁에
행복했던기억모두
가슴에간직할게요

두눈에수놓아진저별들처럼

영원히