Free Bird (1976Live At Fox Theater, Atlanta)
Lynyrd Skynyrd
Free Bird (1976Live At Fox Theater, Atlanta) 歌詞
If I leave here tomorrow
如果明天我離開
would you still remember me
你是否會一直記得我?
For I must be travelling on now
我將開始我的旅途
there's too many places I gotta see
去看每一處風景
And if I stay here with you girl
如果我留下來陪你我的女孩
things just wouldn't be the same
結果將大不一樣
For I'm as free as a bird now
我將成為一只自由的小鳥
and this bird you cannot change
一隻你無法改變的小鳥
and the bird you cannot change
你無法改變這隻小鳥
and this bird you cannot change
你無法改變這隻小鳥
Lord knows I can't change
上帝都知道我無法改變
Bye bye baby it's been sweet love
再見吧寶貝我甜蜜的愛
though this feeling I can't change
我不能改變對你的感覺
Please don't take it so badly
請不要因為它而感覺不安
coz the Lord knows I must play
因為上帝知道這些都是我的錯
If I stay here with you girl
如果我留下來陪你我的女孩
things just couldn't be the same
結果將大不一樣
Coz I'm as free as a bird now
我將成為一隻自由的小鳥
and this bird you cannot change
一隻你無法改變的小鳥
and the bird you cannot change
你無法改變這隻小鳥
and this bird you cannot change
你無法改變這隻小鳥
Lord knows I can't change
上帝都知道我無法改變
Lord help me I can't change
上帝請幫幫我我無法改變
Lord I can't change
上帝我無法改變
Won't you fly, Freebird, yeah
為什麼不飛更高自由鳥