Boyhood (Inst.)

I'm staring off into blank space
我失神地望向半空
Drifting even though it's getting late
夜色愈漸深沉卻仍在外徘徊
You and I would never hesitate
若你我二人要重蹈覆轍
To make the same mistakes again
大概也必將會是毫不猶豫吧

Even if sometimes we would get in fights
儘管我們之間偶爾會陷入爭吵
In a blink of an eye we would go run and hide
但每當此時便立刻選擇逃避躲藏
Could never explain what that was all about
縱然不知這一切究竟有何意義

Whenever I feel down
當我心情低落之時
Need someone that is like you
願有你這樣的人相伴身邊
I've been thinking about you
你總是在我腦海縈繞盤旋
And Its hard for me to stop thinking about you
若要我就此將你抹去實屬不易
Cause no one is like you
因為你是這樣獨一無二

Cause everyone needs somebody like you
似乎人人都需要著像你這般的所在
Dont you know there's nobody like you
你為何不知你是有多麼與眾不同
You really took me by surprise
你當真令我感到訝異
Miss you so much that I could cry
念你成疾彷彿就要落淚
I need somebody like you
我需要你這樣的人陪伴左右
Don't you know there's nobody like you
你難道不知你是多麼特別而唯一
Near or far I can never find, find
無論世間何地我永遠無法找到
Somebody like you
能代替你的存在
Nobody like you
你的美好無可比擬

I still wanna make you laugh
我依然想讓你綻放笑容
Even if I feel sad
即使我自己傷心欲絕
My love is in your hand
我的愛都掌握在你手裡
I can I love you in every way
我可以竭盡我所能去愛你
Even from faraway
哪怕與你遙遙相隔
I need you in my way
我也永遠需要你

In the back of the car
在汽車的後座
Talking about love and spring
暢談愛情和這個暖春
I love your eyes
我愛你的那雙眼瞳
Every time when I look in your eyes
每當我凝望著你那深邃的眼眸
You make me wanna fall in love again
你都令我渴望再次墜入愛河

Whenever I feel down
當我心情低落之時
Need someone that is like you
願有你這樣的人陪伴左右
I've been thinking about you
你總是在我腦海縈繞盤旋
And Its hard for me to stop thinking about you
若要我就此將你抹去實屬不易
Cause no one is like you
因為你是這樣獨一無二

Cause everyone needs somebody like you
似乎人人都需要著像你這般的所在
Dont you know there's nobody like you
你為何不知你是有多麼與眾不同
You really took me by surprise
你當真令我感到訝異
Miss you so much that I could cry
念你成疾彷彿就要落淚
I need somebody like you
我需要你這樣的人陪伴左右
Don't you know there's nobody like you
你難道不知你是多麼特別而唯一
Near or far I can never find, find
無論世間何地我永遠無法找到
Somebody like you
能代替你的存在
Nobody like you
你的美好無可比擬

If I said spread your wings
若我告訴你讓你展開雙翼
And fly with me all day
與我徹夜遨遊天際
You would say
你大概會這麼說吧
How much higher
我們向那點點星辰
Can we go for the stars
還能夠攀升到多高呢
No matter how far
再遠也是無妨

Cause everyone needs somebody like you
似乎人人都需要著像你這般的所在
Dont you know there's nobody like you
你為何不知你是有多麼與眾不同
You really took me by surprise
你當真令我感到訝異
Miss you so much that I could cry
念你成疾彷彿就要落淚
I need somebody like you
我需要你這樣的人陪伴左右
Don't you know there's nobody like you
你難道不知你是多麼特別而唯一
Near or far I can never find, find
無論世間何地我永遠無法找到
Somebody like you
能代替你的存在
Nobody like you
你的美好無可比擬