情熱の砂漠

愛されたそのあとで
在被你愛上後
私は死にたいわ
我高興地好想死去啊
燃えつきた燃えつきた
燃燒起來了燃燒起來了
けだるい命のこのままで
慵懶的生命就這樣（結束）了
情熱に身をまかせ
熱情地將身體交給你
愛したそのあとで
愛上你之後
かなしみがかなしみが
悲傷啊悲傷
私の心をひたすのよ
就算浸泡著我的心
愛は熱い砂漠なの
愛仍是燥熱的沙漠
今日も命燃やすけど
今天的生命也在燃燒
どこにどこにこの先が
在哪裡在哪裡在這之前
つづいているのかわからない
不知道該不該繼續下去
情熱の砂嵐
熱情地沙暴
私をこのまま埋めてよ
就這樣把我埋葬吧
いだかれて目を閉じて
被你抱住我合上眼
命を失くせたら
好像失去了生命
幸せで幸せで
多麼幸福多麼幸福
私はほほえみ死ぬでしょう
我會微笑著死去吧
愛は熱い砂漠なの
愛是熱情的沙漠
いくら二人愛しても
不管兩人有多相愛
私をいやしてくれないの
不要給我治療
情熱の砂嵐
熱情的沙暴
私をこのまま埋めてよ
就這樣把我掩埋吧
情熱の砂嵐
熱情的沙暴
私をこのまま埋めてよ
就這樣把我掩埋吧