TEENAGER

낡은공책과던져진
和舊筆記本一起丟掉的
가방과때묻은컨버스
背包還有弄髒了的帆布鞋
책상위엔흐린낙서
書桌上模糊了的塗鴉
꿈을꾸던어린아이
做著夢的小小年紀
뚫어져라보던시계
望眼欲穿的時鐘
쓸데없는농담들
無濟於事的玩笑
뜨겁던여름같던날들
火熱如夏天的日子
웃고살수있을까
還能笑著過下去嗎
사진같이바랜시간만큼
隨著和照片一樣褪色了的時間
변해버린나
改變了的我
그때로돌아갈순없지만
就算無法再回到當時的自己
그느낌을찾고파
也要找回那種感覺
하나둘씩알게 되며
一個接一個的明白了些事
맞춰가는나를봐
看著妥協了的自己
친구에게물어보면
問了一下朋友
사는게그런거란말
都說“活著不就那樣”
빨라져만가는시계
越走越快的時鐘
웃지못할농담들
總笑不了的玩笑
차가워만지는나는
越來越冷漠的我
다시미소지을까
還能否再次微笑
사진같이바랜시간만큼
隨著和照片一樣褪色了的時間
변해버린나
改變了的我
그때로돌아갈순없지만
就算無法再回到當時的自己
그느낌을찾고파
也要找回那種感覺
키가훌쩍커버렸어도
就算個子突然長高
내맘은아직Teenager
我的心依然Teenager
또다른일들이날반겨도
就算有任何事情阻礙
이겨낸뒤I Will Smile
戰勝後I Will Smile