open book

난어쩌면좋을까
我該怎麼辦才好
멈추지도계속걷지도못하고있어
無法停止也無法繼續前進
그냥멋대로살아갈까
就那樣隨心所欲地活著嗎
가족친구연인전부버리고떠나갈까
家人朋友戀人全都拋棄離開了嗎
밤마다어둠속에다
漆黑的夜幕中
곧은선하나없는미래를그려본다
描繪沒有一條直線的未來
점들을전부이어본다
把點全部連起來
코가뒤틀린사람이날쳐다본다
鼻子歪曲的人看著我
모두다내주변모두가
大家都是我周圍的人
나를위해기도하는데
為我祈禱
이미다부질없다는거아는데
都知道這是沒有用的
그저불쌍한날위해서한다는걸
只是為了可憐的我
알고있는나는멈추지도못한다는거
我知道我不能停止
못한다는거
我不能無動於衷
한여름햇빛이내팔에떨어질때면
當盛夏的陽光照射在我的手臂上時
그때가생각나
我記得那個時候
그때가생각나
想起了那時候
피부마저기억한다는건
連皮膚都還記得
아마도
也許吧
아마그런거겠지
應該是那樣吧