Gulum sare-古麗姆
Ghulameli Ghupur 吾拉木艾力吾普爾
Gulum sare-古麗姆 歌詞
配器:克里木江•買買提艾力
翻譯:努爾江•艾力
♡ HayatFM saloni ♡
گۈلۈمسارە
古麗姆
دىدارىڭنى كۈرەلمەي يار يۈرەك باغرىم تۈمەن پارە
盼望你的愛我心已經碎
ئۈزۈم ئاشىق داۋاسىزمەن بۇ دەردىمگە ئۈزۈڭ دارە
沒有別的願望除你之外
ۋاپا كەلمەس بۈلەكلەردىن چاتاق چىقتى يۈرەكلەردىن
還能誰了解我的心願
كىلە يارىم يىراقلاردىن ئۈزۈڭ قىلغىن ماڭا چارە
請你古麗姆到我身邊來
خۇمار بولدۇم سۈيۈشلەرگە ئەسلەپ سىنى كۈتۈشلەرگە
渴望你的愛,習慣了等待
چىدايمەن ھەم كۈتۈشلەرگە بىلەرسەنمۇ بۇنى يارە
你是否知道我的遍體鱗傷
بۇلۇپ مەجنۇن كۈيەرمەنمۇ لىۋىڭگە بىر سۈيەرمەنمۇ
不知道再等多少個歲月
يەنە يىللار كۈتەرمەنمۇ دىدارىڭغا بولۇپ زارە
難道我過一輩子像瘋子一樣
ساڭا شۇنچە كۈيەپ قالدىم ئامال قانچە كۈنەپ قالدىم
不知不覺得愛你那麼深
كىچە ساقلاپ تۈنەپ قالدىم بولۇپ مەلەڭدە ئاۋارە
日日夜夜思念你的模樣
قانارمەنمۇ دىدارىڭغا يىتەرمەنمۇ ۋىسالىڭغا
你為何讓我如此的折磨
سەۋەپكارسەن بۇ ھالىمغا مىنى قىلدىڭغۇ بىچارە
難道你不明白我的苦衷
سىنىڭسىز يوق ماڭا راھەت سىنى ئەسلەش ماڭا ئادەت
沒有你我無法享受著美好
چىدالمايمەن قىلىپ تاقەت كىلە تىزراق گۈلۈمسارە
請你古麗姆到我身邊來