Summer Is for Falling in Love (Korean)
Sarah Kang
Summer Is for Falling in Love (Korean) 歌詞
태양빛을따라바다로가지않을래
不追隨陽光前往大海嗎
아니면푸른잔디를
不然以綠地為床
침대삼아함께누울래
一起躺下如何
파란하늘아래
蔚藍的天空下
천천히너에게다가갈게
慢慢靠近你
너의손을잡으면
握住你的手
그렇게우리는시작해
就那樣我們的戀愛開始了
For summer is for falling in love
해가질때까지함께해줄수있겠니
能陪我直到太陽落山嗎
솜사탕과같은구름은
如棉花糖一般的雲彩
네눈에비춰지겠지
會映入你的眼簾
설레는마음처럼
正如激動的心情一般
우리의잔은서로를향해
我們的杯子朝彼此碰去
언젠가찾아올이별은
未來某天會迎來的離別
생각하지않아도돼
此刻不去多想也罷
For summer is for falling in love
이존재의가벼움
當下這一刻存在的輕快之感
곧스쳐지나가겠지
很快便會消逝吧
마치하루가끝날쯤
正如一天總會迎來盡頭
노을의마지막숨결처럼
正如晚霞最後的呼吸
오늘의열기가
今天的熱情
겨울도막아줄수있을까
也能延續到冬天嗎
너의웃음소리간직하며
把你的笑聲珍藏起來
오늘을추억할게
我定會記住這一天
For summer is for falling in love
summer is for falling in love