My Own
The Perishers
My Own 歌詞
Are you trying to make me sad?
你試圖讓我悲傷嗎
Want to keep me on my toes?
讓我一直以匍匐的姿態
Im not the best youve ever had,
我的確不是最優秀的
but you say Im pretty close.
但你說過我差不多是了
Moonlight or sunshine,
月光或陽光
morning or night time.
早晨或夜晚
I choose to be alone,
我都寧願一個人
to be my own.
靜靜地一個人
Are you trying to make me sad?
你試圖讓我悲傷嗎
Jealousy is a powerful force.
嫉妒是種可怕的力量
Youre the best Ive ever had.
你在我心中是最好的
But youre not mine and Im not yours.
可惜你我卻並不相屬
Moonlight or sunshine,
月光或陽光
morning or night time.
早晨或夜晚
I choose to be alone,
我都寧願一個人
to be my own.
靜靜地一個人
The birds all sing in blue
鳥兒也憂鬱地鳴唱
now that summer is over.
夏天已盡
Theyll more south and so will you.
它們也要遷徙往南方就像你一樣
You did wrong but you made it seem right.
你做錯了事卻總能若無其事一樣
Right...
Right...
Right...