End_Res

終(お)わりない同(おな)じように
如同永無終止一樣
全(すべ)てはまた輪廻(りんね)の下(もと)に
一切亦在輪迴的支配下
その運命(さだめ)を僕(ぼく)に預(あづ)けて
將那命運交給我吧

孤獨之霧
孤獨(こどく)な霧(きり)
右眼凝視著
右目(みぎめ)は見(み)つめて
徬徨之時
徬徨(さまよ)う時間(とき)
與你邂逅只是偶然
出會(であ)いは偶然(ぐうぜん)
賦予幻想色彩

在名為現在的潮流中
幻想(げんそう)に彩(いろど)られた
兩人結下永遠誓約
現在(いま)という流(なが)れの中(なか)
被悲傷，被寂寞
交(か)わした永遠(やくそく)
禁錮的你的肩膀
悲(かな)しみに寂(さび)しさに
能觸摸的唯獨我
閉(と)じ込(こ)められた君(きみ)の肩(かた)に
如同永無終止一樣
觸(ふ)れたのはこの僕(ぼく)
一切亦在輪迴的支配下
終(お)わりない同(おな)じように
將那命運交給我吧
全(すべ)てはまた輪廻(りんね)の下(もと)に
真是諷刺
その運命(さだめ)を僕(ぼく)に預(あづ)けて
生命的無常

重複的過錯永無止境
皮肉(ひにく)な程(ほど)
一味沉淪於幻想中
命(いのち)は儚(はかな)い
在誰都能生存的世界
繰(く)り返(かえ)した過(あやま)ち果(は)てない
未曾中斷的羈絆

在真實與謊言之間
幻想(げんそう)に溺(おぼ)れたまま
徘徊，能引導你那群小伙伴的
誰(だれ)もが生(い)きている世界(せかい)
只有我
途切(とぎ)れない絆(きずな)
永無休止，無論何時
真実(しんじつ)と噓(うそ)の間(ま)に
一切只像輪迴那樣
揺(ゆ)り動(うご)くその君(きみ)の群(む)れを
將那命運交給我吧
導(みちび)けるのは僕(ぼく)
被悲傷，被寂寞
止(と)めどないいつまでも
禁錮的你的肩膀
全(すべ)てはただ輪廻(りんね)の様(よう)に
能觸摸的唯獨我
その運命(さだめ)を僕(ぼく)に任(まか)せて
如同永無終止一樣

一切亦在輪迴的支配下
悲(かな)しみに寂(さび)しさに
將那命運交給我吧
閉(と)じ込(こ)められた君(きみ)の肩(かた)に
觸(ふ)れたのはこの僕(ぼく)
終(お)わりない同(おな)じように
全(すべ)てはまた輪廻(りんね)の下(もと)に
その運命(さだめ)を僕(ぼく)に預(あづ)けて