Need You Now
Carda
Need You Now 歌詞
I don't need perfect, oh,
用不著那麼完美
But I'm sick of guessing all the time,
但我厭倦了從始至終的猜忌
Struggling to read your mind,
努力讀懂你的心思
Head's doing circles oh,
腦中卻總是在轉圈
Got me working overtime,
讓我一再加班
Tryna to find the reasons why
試著找出原因
Lately I ain't over us, but I feel like I'm losing touch , as I dive in deeper, do you notice?
就算是最近也沒有忘記有關我們的一切但隨著下潛得更深我正逐步失去聯繫你注意到了麼
Maybe I just overthink, but I don't want this over quick, if I started sinking
或許只是我想多了但就算已經開始下沉我也不希望是這樣快
These words get stuck in my mouth, but I feel I'm
這些話像是卡在喉嚨說不出來
dragging you down, as I dive in deeper,
我想我正在託你下去潛到更深的地方
Do you notice?
你注意到了麼
Would you leave the light on, so I can come home,
你能讓燈開著麼這樣我就可以回家了
Cause I'm getting scared in the dark on my own,
因為我獨自一人在黑暗中會害怕
If you opened your eyes then you'd already know, already know, I'm feeling alone,
如果你睜開雙眼你就會知道我感到孤獨
And I need you now,
此刻我需要你
I'm feeling alone and I need you now
孤獨的我需要你
I'm feeling alone and I need you now
I'm feeling alone and I need you now
You make me nervous oh,
你讓我緊張起來
Now I'm losing sleep at night,
最近的夜晚我會失眠
You never used to make me cry,
從前你不會讓我哭
But you don't deserve this, ohhh
但你從來都不配
I know it's not your fault that I,
我知道這不是你的錯
Question all your reasons why
我卻將所有的質疑都推到你身上
These words get stuck in my mouth, but I feel I'm
這些話像是卡在喉嚨說不出來
dragging you down, as I dive in deeper,
我想我正在託你下去潛到更深的地方
Do you notice?
你注意到了麼
Maybe I just overthink, but I don't want this over quick, if I started sinking
或許只是我想多了但就算已經開始下沉我也不希望是這樣快
Would you leave the light on, so I can come home,
你能讓燈開著麼這樣我就可以回家了
Cause I'm getting scared in the dark on my own,
因為我獨自一人在黑暗中會害怕
If you opened your eyes then you'd already know, already know, I'm feeling alone,
如果你睜開雙眼你就會知道我感到孤獨
And I need you now,
此刻我需要你
I'm feeling alone and I need you now
孤獨的我需要你
I'm feeling alone and I need you now
I'm feeling alone and I need you now