París 歌詞
Con la vega cantando lerele
和Vega唱嘞嘞嘞
Con los míos gastando jureles
和我的朋友們一起吃鮭魚
La rutina sé que no la quiere
我知道她不喜歡循規蹈矩
El paraíso y por eso se viene
她想去天堂這就是她為什麼要來
Tengo la mitad hablando de mí
我有一半時間都在談論我自己
Hablando de mí
談論我自己
Quieren mi mitad se acercan a mí
他們想要一半的我因此他們靠近我
Se acercan a mí
他們靠近我
Y qué quieren de mí yo no sé
他們想從我這得到什麼我不知道
Y a ti por eso te besé
這就是我為什麼親吻你
Como un guerrero yo siempre luché
我就像一名一直在戰鬥的戰士
Lo supe en el día en el que te rocé
從我碰到你的那一天起就知道
Este summer nos vamos por ahí
今年夏天我們要一起去那裡
Tranquila que ya voy vaya
放輕鬆我就要去了
Voy centro que no quiero ahorrar
我要去市中心盡情揮霍
Lo que pidas lo voy a comprar
你要什麼我都給你買
Vamos a hacerlo viral
我們要讓它風靡全世界
Que el mundo se ponga a girar
讓世界開始轉向
No quiero pensar sólo tus ojos y el mar
除了你的眼睛和大海我什麼也不想想
Ven dámelo ya no quiero pensar
來吧交給我吧我不想思考了
Tus ojos y el mar
你的眼睛和海洋
La playa parís
巴黎的海灘
Tus ojos y el mar
你眼睛裡的海洋
Tus ojos y el mar
你眼裡有海洋
Llega el verano ella quiere salir
夏天到了她想出去玩
Romper la rutina volver a vivir
打破常規重新生活
Su chico la espera ella es feliz
她的愛人在等她她很高興
Primero la playa me voy a París
首先是海灘然後去巴黎
Volver a soñar volver a reír
首先是海灘然後去巴黎
Primero la playa me voy a París
蜷縮在車裡翻轉夜場
Un rulo en el coche un porro de noche
朗姆酒混甘蔗酒晚餐再加份甜點
Cubata de ron cenita con postre
所有人都在看她她知道要打破常規
Todos la miran sabe que lo rompe
凝膠指甲聽Tangana的音樂
Las uñas de gel escuchan al Tangana
她和海盜一樣喜歡金銀財寶
Y le gustan los oros como a los piratas
(摩爾人還是吉普賽人?)
Mora o gitana
她是如何看著我的她又是如何為我舞動的
Cómo me mira y cómo me baila
她是如何看著我的她又是如何喊我的
Y cómo me mira cómo me llama
點燃disco的氣氛我們慾火焚身
Prende la disco estamos en llamas
她是如何看著我的她又是如何為我舞動的
Cómo me mira y cómo me baila
她是如何看著我的她又是如何喊我的
Y cómo me mira cómo me llama
來吧交給我吧我不想思考了
Ven dámelo ya no quiero pensar
你的眼睛和海洋
Tus ojos y el mar
巴黎的海灘
La playa parís
你眼睛裡的海洋
Tus ojos y el mar
來吧交給我吧我不想思考了
Ven dámelo ya no quiero pensar
你的眼睛和海洋
Tus ojos y el mar
巴黎的海灘
La playa parís
你眼睛裡的海洋
Tus ojos y el mar
你眼裡有海洋
Tus ojos y el mar
再做一次夢再笑一次