タイプはD!
近藤孝行高橋広樹
タイプはD! 歌詞
Q.いきなり質問です
突然想問個問題
S(シングルス)とD(ダブルス)なら
S（單打）和D（雙打）
どのタイプ？
你是哪一型
A.常に進化してる
時時刻刻進化著
天才に死角はナシ！
天才沒有死角
だからS(シングルス)！
所以我選單打
本気か英二！ ？
認真的嗎英二
マジなこの目を見て大石！
沒錯 看著我認真的眼神大石
ひくぞ！ かなり！
消沉了相當地
だけどわかっていたのかもね
但是也許有件事我是明白的
最初の最初から
從最初的最初開始
ああひとり戦うお前
啊你一個人戰鬥的身姿
さすがすぎるけど
確實英姿颯爽
あの日丘の上夕焼けに誓った
那天在那個山丘上我們對著夕陽發誓
２人だけの約束がある
我們有屬於我們兩個人的約定
Q.そんじゃおかえしだよん
那換我問你
勝つために大事なモノあげてみて
勝利的關鍵因素有什麼舉例給我聽
冷靜な判定力
冷靜的判斷力
気力と體力努力
毅力和體力努力
あとはなんだろう？
還有什麼呢
あるでしょ１個！
還有一個吧
ちょっと待ってくれよ英二！
等一下啊英二
これだモンねッ！ ＝３
這可真是的
だけど答えはひとつきりね
但是答案只有一個
それはゆずれないよ
那是不會退讓的喔
ああわかってるお前と
啊啊和我深知的你
築きあげてきた
一起建造沒有動搖的覊絆
ゆるがないキズナ勝利への道を
通往勝利的道路
駆け抜けたい２人のままで
就這樣兩人一起互相超越
本気か英二！ ？
認真的嗎英二
マジなこの目を見て大石！
是真的啊你看我的眼睛大石
ひくぞ！ かなり！
消沉了相當地
だけどわかっていたのかもね
但是也許有件事我是明白的
最初の最初から
從最初的最初開始
ああひとり戦うお前
啊你一個人戰鬥的身姿
さすがすぎるけど
確實英姿颯爽
あの日丘の上夕焼けに誓った
那天在那個山丘上我們對著夕陽發誓
２人だけの約束がある
我們有屬於我們兩個人的約定