The Chosen One

Today I started talking to myself
今日我告誡自己
I'm the only one that will understand
孑然一身了無知音
I told me that I need a change, you see
改變之時已至
This is not what fate has in store for me
我的命運本應不薄
Loneliness is getting old
早為孤獨所麻木
Stuck in a world that feels so cold
在這冰冷世界中
Will I find the place for me?
能否找到自己那片港灣？
I'm not gonna take it
我絕不接受
I'll fake it 'til I make it
我將努力拼搏
'Til the day I ride on
直到我傲視群雄
Like I am the chosen one
脫穎而出
Not afraid to break it
打破陳規
I'm in this world to shake it
讓世界為我動容
'Til the day I ride on
直到我平步青雲
Like I am the chosen one
如同天選之子
Like the chosen one
萬中之一
Like the chosen one
天神下凡
If someone's gonna save my life, it's me
洞察自我懸崖勒馬
Hiding what I want, showing what I need
臥薪嘗膽聞雞起舞
And if I' m looking back and know I gave it all
回首往來路上之付出
You will see me smile when I fade away
當我離去只留一片背影
Loneliness is getting old
獨來獨往習以為常
Stuck in a world that feels so cold
一路看這世態炎涼
Will I find the place for me?
可有我那一方天地？
I'm not gonna take it
我決不忍氣吞聲
I'll fake it 'til I make it
我將奮起反抗
'Til the day I ride on
直到撥雲見日
Like I am the chosen one
萬丈光芒加身
Not afraid to break it
掙脫枷鎖
I'm in this world to shake it
攪他個天翻地覆！
'Til the day I ride on
立於大潮之頂
Like I am the chosen one
笑看風雲變幻
Like the chosen one
如那傳說中的英雄
Like the chosen one
天神下凡
Like the chosen one
抑或那挺身而出的勇者
Like the chosen one
天選之子
I wanna know
我好奇渴望
I wanna know if there's a future for me, waiting
夢想的未來 是否會為我敞開？
Or if I'll kill me while I'm trying
抑或我將折戟半途？
I'm not gonna take it
絕不認同命運
I'll fake it 'til I make it
我將同它死戰到底！
'Til the day I ride on
直到我攀至世界之巔
Like I am the chosen one
風景這邊獨好
Not afraid to break it
打破宿命輪迴
I'm in this world to shake it
讓世界為我顫抖
'Til the day I ride on
讓世人為我側目
Like I am the chosen one
人間風光盡收眼底
Like the chosen one
天選之子
Like the chosen one
萬中無一
Like the chosen one
故事主角
Like the chosen one
天神下凡